Vertaling van "parijs te midden van chique " (Nederlands → Frans) :

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
L'hôtel Best Western Paris Louvre Opéra se situe dans un quartier chic de Paris, à proximité de cafés élégants et de boutiques de luxe.

Het 3-sterrenhotel Residence Henri IV ligt in de buurt van de universiteit van Parijs (Sorbonne), op de chique linkeroever van de stad. Het heeft luxueuze kamers met antiek meubilair en beschilderde plafonds.
Situé près de l'université de la Sorbonne, sur la chic rive gauche de Paris, cet établissement 3 étoiles propose des chambres de luxe avec un mobilier d'époque et des plafonds peints.

The Poet Amsterdam a Tryp ligt om de hoek van het beroemde Vondelpark, midden in chique Museumkwartier van Amsterdam.
Le Poet Amsterdam a Tryp se trouve au coin du célèbre jardin public Vondelpark, au cœur du quartier chic des musées d'Amsterdam.

Het Grand Hotel Sénia ligt op een ideale plek in het zuiden van Parijs, te midden van alle bedrijvigheid, zoals de internationale markt van Rungis, de luchthaven Orly en het winkelcentrum Belle Epine met bijna 200 winkels en een bioscoop met 14 zalen.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal, au cœur de toutes les activités du sud de Paris, à proximité du marché international de Rungis, de l'aéroport de Paris-Orly, ainsi que du centre commercial Belle Épine où vous trouverez près de 200 boutiques et un cinéma de 14 salles.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur d'un quartier chic et sûr de Paris, à 10 minutes à pied de la Tour Eiffel, le Best Western Tour Eiffel Invalides est un bel hôtel entièrement climatisé en été qui dispose d'un petit jardin intérieur et propose 30 chambres bien équipées avec connexion Wifi gratuite.

Le Singulier ligt in het chique 16e arrondissement van Parijs, op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het beschikt over kamers met airconditioning, een bar en een spa.
Situé dans l'élégant 16ème arrondissement de Paris, à 15 minutes de marche de la Tour Eiffel, cet hôtel propose des chambres climatisées, un bar et un spa.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Décoré dans un style parisien raffiné, l'hôtel Nicolo se situe au cœur de Paris, à 600 mètres du Trocadéro, de la Seine et de la tour Eiffel.

Hôtel Prince is gelegen in een chique wijk in het centrum van Parijs, op 350 meter van de Champs de Mars en de Eiffeltoren.
L'Hôtel Prince est installé dans le centre de Paris, dans un quartier chic, à 350 mètres du champs de Mars et de la tour Eiffel.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het chique 8e arrondissement van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Champs-Élysées.
Cet hôtel est situé dans le 8ème arrondissement chic de Paris, à 5 minutes à pied seulement de la célèbre avenue des Champs-Élysées.

Het Le Burgundy ligt in het centrum van Parijs, op slechts 50 meter van de chique boetieks op de Rue Saint-Honoré.
L'hôtel Le Burgundy est situé dans le centre de Paris, à seulement 50 mètres de la rue Saint-Honoré et de ses boutiques chic.