Vertaling van "parco dei principi hotel ligt in een parklandschap " (Nederlands → Frans) :

Het Parco dei Principi Hotel ligt in een parklandschap, op 150 meter van een strand met Blauwe Vlag en op 3,5 km van het centrum van Roccella Jonica.
Niché au cœur d'un parc, l'Hotel Parco dei Principi vous accueille à 150 mètres de la plage Pavillon Bleu et à 3,5 km du centre-ville de Roccella Ionica.

Het panoramische restaurant van het Parco Dei Principi Hotel serveert voor lunch en diner heerlijke maaltijden uit de regio Marche en internationale gerechten.
Le restaurant panoramique du Parco Dei Principi sert de délicieux plats de la région des Marches ainsi qu'une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner.

Het Parco Dei Principi Hotel Congress SPA heeft een moderne inrichting en is uitgerust met geavanceerde technologieën.
L'hôtel présente un décor moderne et sophistiqué.

Het is tevens goed verbonden met de luchthaven. Voor extra luxe biedt het Parco dei Principi Hotel vervoer per privéhelikopter voor maximaal 6 personen naar de luchthavens Lamezia Terme, Reggio Calabria, Crotone en Catania.
Pour bénéficier d'un service encore plus luxueux, l'établissement met à votre disposition un hélicoptère privé pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes et se dirigeant vers les aéroports de Lamezia Terme, Reggio de Calabre, Crotone et Catane-Fontanarossa.

Het Villa Dei Principi Hotel ligt op een rustige locatie nabij de plaatsen Sperlonga en San Felice Circeo.
Le Villa Dei Principi Hotel bénéficie d'un emplacement calme et paisible, à proximité de Sperlonga et de San Felice Circeo.

Het Parco dei Principi ligt direct aan de kust in Grottammare, en wordt omgeven door een park met 2 zwembaden en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Parco Dei Principi est situé directement sur le front de mer à Grottammare. Entouré par un parc avec deux piscines, il propose un parking gratuit et organise des animations en été.

Parco dei Principi ligt op slechts 30 meter van het strand in Paestum.
L'hôtel Parco Dei Principi est situé à Paestum, à seulement 30 mètres de la plage.

De BB Casalotto Inn ligt in het park Casalotto Parco dei Principi en op een korte wandeling van het stadscentrum.
L'auberge est située dans le parc Casalotto Parco dei Principi, à quelques pas du centre-ville.

Het Parco dei Principi ligt in de wijk Torre San Giovanni Ugento, op slechts 10 meter van het privé-strand van het hotel.
Le Parco dei Principi est situé dans le quartier Ugento de Torre San Giovanni, à 10 mètres de la plage privée de l'hôtel.

Het resort Hotel Parco dei Principi ligt in de populaire badplaats Scalea en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
l'Hotel Parco Dei Principi est un complexe situé dans la ville balnéaire très prisée de Scalea et propose une piscine extérieure dotée d'une terrasse bien exposée.