Traduction de «parasols en palmbomen » (Néerlandais → Français) :

Bij het buitenzwembad kunt u heerlijk ontspannen in de schaduw van parasols en palmbomen.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine extérieure à l'ombre des parasols et des palmiers.

Het resort beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen biedt voldoende schaduw dankzij de parasols en palmbomen.
Le complexe abrite une piscine extérieure et une terrasse, munie de chaises longues, à l'ombre de parasols et de palmiers.

Hotel Mimosa ligt op slechts 20 meter van het strand in Sidarie en beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door ligstoelen, parasols en palmbomen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage de Sidari, l'Hotel Mimosa dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues, de parasols et de palmiers.

Ocean Beach Hotel Spa beschikt over een houten veranda met een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen, parasols en palmbomen.
L'Ocean Beach Hotel Spa dispose d'une terrasse en bois avec piscine extérieure bordée de chaises longues, de parasols et de palmiers.

Hawaii Hotel ligt op 15 meter van het strand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, parasols en palmbomen.
Situé à seulement 15 mètres de la plage, l'établissement Hawaii Hotel dispose d'une piscine extérieure dotée de chaises longues, de parasols et de palmiers tout autour.

Plataria Beach ligt op zijn eigen stuk strand met ligstoelen, parasols en palmbomen, en wordt omgeven door een weelderige tuin met een speelplaats.
Installé directement sur sa plage privée dotée de chaises longues, de parasols et de palmiers, le Plataria Beach est entouré d'un jardin luxuriant abritant une aire de jeux.

Nerissa Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Cirali en biedt een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols, evanals een grote tuin, die wordt overschaduwd door sinaasappel- en palmbomen.
Situé à seulement 500 mètres de la plage de Cirali, le Nerissa Hotel dispose d'une piscine extérieure bordée de chaises longues et de parasols gratuits. Il possède également un grand jardin, ombragé par des orangers et des palmiers.

Het complex heeft een zwembad met ligbedden en parasols, omgeven door een tuin met palmbomen.
Cet établissement possède une piscine entourée d'une palmeraie et munie de chaises longues ainsi que de parasols.

Het Atlas Orient wordt omringd door tuinen en palmbomen en biedt ook een groot buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Entouré de jardins et de palmiers, l'Atlas Orient propose également une grande piscine extérieure avec chaises longues et parasols.

Het luxe boetiekhotel Damianii ligt op slechts 5 meter van de Adriatische Zee en een privézandstrand met luifels, ligstoelen en parasols. Het heeft een verwarmd buitenzwembad, een cocktailbar en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Situé à seulement 5 mètres de la mer Adriatique, l'Hotel Damianii dispose d'une plage de sable privée équipée d'auvents, de chaises longues et de parasols. Ce somptueux hôtel de caractère propose une piscine extérieure chauffée, un bar à cocktails et une terrasse bien exposée entourée d'un jardin agrémenté de palmiers.