Vertaling van "panoramische terras bieden " (Nederlands → Frans) :

De lounge, de bar en natuurlijk het panoramische terras bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre dans le salon et le bar et, bien entendu, sur la terrasse panoramique.

Hotel Tesoriero biedt kamers met een ruim eigen terras, omgeven door een weelderige tuin, waarvan sommige een schitterend panoramisch uitzicht bieden op de rots tegenover het eiland en het eiland Stromboli.
L’établissement propose des chambres avec une terrasse privative spacieuse entourée d'un jardin luxuriant, certaines offrant une vue panoramique évocatrice sur le rocher en face de l'île de Stromboli.

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
La majorité des chambres disposent d'une terrasse panoramique aménagée, offrant pour la plupart une vue spectaculaire sur la mer.

Ze zijn ruim, hebben een eigen terras, bieden panoramisch uitzicht en zijn voorzien van gratis internet.
Tous sont spacieux et disposent de terrasses privatives, de vues panoramiques et d'une connexion Internet gratuite.

De spa en het terras bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le spa et la terrasse offrent une vue panoramique sur les montagnes.

Het serrerestaurant en het terras bieden panoramisch uitzicht op het Alpenlandschap.
Vous pourrez apprécier une vue panoramique sur les Alpes depuis la véranda du restaurant et la terrasse.

Alle appartementen van Sol Jandía Mar worden omgeven door veel groen en hebben een eigen balkon of terras, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht bieden.
Entourés de verdure, tous les appartements du Sol Jandía Mar possèdent une terrasse ou un balcon privatif, dont la plupart offrent une vue panoramique.

De 2 conferentieruimten bieden plek aan 100 tot 150 personen en zijn voorzien van hypermoderne faciliteiten en een panoramisch terras voor in de pauzes.
D'une capacité de 100 à 150 personnes, les 2 salles de conférence comprennent un équipement ultramoderne, ainsi qu'une terrasse panoramique idéale pour faire des pauses.

De wintertuin en het terras bieden een panoramisch uitzicht op het meer, de stad en het Schloss Ort.
Vous pourrez profiter de la vue panoramique sur le lac, la ville et le château d'Ort depuis le jardin d'hiver ainsi que la terrasse.

Restaurant Dinkeloord heeft kamerhoge ramen die een panoramisch uitzicht bieden over de tuin en het terras.
Le restaurant Dinkeloord comporte des baies vitrées offrant une vue panoramique sur le jardin et la terrasse.