Traduction de «panoramische locatie in cernobbio » (Néerlandais → Français) :

Hotel Asnigo ligt op een panoramische locatie in Cernobbio, op 800 meter van het Comomeer.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique à 800 mètres du lac de Côme, à Cernobbio, l'Hotel Asnigo est un bâtiment de style Art nouveau doté d'une piscine.

Hotel Loreley ligt op een panoramische locatie met uitzicht op de haven van Sant'Angelo. Het is de beste keuze voor een echt ontspannen vakantie, met een thermisch zwembad en een panoramisch zonneterras.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique surplombant le port de Sant'Angelo, l'Hôtel Loreley constitue le choix idéal pour des vacances relaxantes, avec piscine thermale et terrasse panoramique ensoleillée.

Villa Mangiacane dateert uit de 16e eeuw en ligt op een panoramische locatie in het wijnbouwgebied Chianti.
Datant du XVIe siècle, la Villa Mangiacane jouit d'un emplacement panoramique dans la région du Chianti.

Het Alexander Charme Hotel ligt op een panoramische locatie en beschikt over kamers met uitzicht op de bergen of de vallei van Livigno.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique, l'Alexander Charme Hotel propose des chambres avec vue sur les montagnes ou la vallée de Livigno.

Hotel Ilma ligt op een panoramische locatie op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Limone del Garda.
L'Hotel Ilma bénéficie d'un emplacement panoramique, à moins de 5 minutes à pied du centre de Limone del Garda.

Hotel Aurora ligt direct aan het meer van Lezzeno en op een panoramische locatie met uitzicht op het Comomeer.
L'hôtel Aurora surplombe le lac de Côme et dispose d'un cadre panoramique au bord du lac, à Lezzeno.

Dit hotel, een oase van rust en ontspanning, biedt een uitzonderlijk panoramische locatie; met uitzicht op de Golf van Arzachena en binnen handbereik van de Costa Smeralda.
Havre de paix et de détente, cet hôtel bénéficie d'un emplacement panoramique exceptionnel, surplombant le golfe d'Arzachena et proche de la Costa Smeralda.

Hotel Caserta Antica ligt op een rustige, panoramische locatie tussen 2 middeleeuwse dorpjes. Het hotel ligt op een heuvel, op 15 minuten rijden van Caserta.
Situé sur la colline au-dessus de Caserte, à 15 minutes en voiture, l'Hotel Caserta Antica bénéficie d'un emplacement paisible et panoramique entre deux villages médiévaux.

Dit resort ligt op een panoramische locatie, op 700 meter van het Donnalucata-strand.
Ce complexe bénéficie d'une situation panoramique à 700 mètres de la plage de Donnalucata.

Hotel 3 Querce ligt op een rustige, panoramische locatie in de middeleeuwse stad Camerano, gelegen op een heuvel.
Offrant une vue panoramique, l 'Hotel 3 Querce bénéficie d'un emplacement calme dans la ville médiévale de Camerano.