Traduction de «panoramaterras genieten » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen zowel in het restaurant of op het panoramaterras genieten van typisch Zwitserse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous invite à déguster des spécialités suisses et internationales.

De ontbijtruimte is in de buitenlucht ingericht. Er wordt een overvloedig ontbijt aangeboden, met streekproducten en internationale ingrediënten. Op het panoramaterras van het hotel kunt u van de zeebries genieten. De excursiebalie biedt een ​​gratis plattegrond, op verzoek.
Un petit-déjeuner complet, composé d'une grande variété de produits locaux et internationaux, vous sera servi dans la salle prévue à cet effet, installée en plein air. Vous respirerez l'air marin sur la terrasse panoramique du Sur Apartments. Lors de l'organisation de vos sorties, le bureau d'excursions sur place pourra vous fournir un plan gratuit et des informations touristiques.

De Altdeutsche Stuben serveert regionale gerechten in de avond. U bent van harte welkom om te genieten van hapjes en drankjes op het panoramaterras in de zomer.
L'Altdeutsche Stuben sert des plats régionaux pour le dîner et vous pourrez déguster des collations ainsi que des boissons sur la terrasse panoramique en été.

Er zijn à-la-cartemaaltijden en internationale buffetten beschikbaar en u kunt van uw maaltijd genieten op het panoramaterras van het hotel.
Il propose un dîner à la carte, des buffets internationaux et les repas peuvent être savourés sur la terrasse panoramique de l'hôtel.

Op het panoramaterras met uitzicht op zee kunt u genieten van een ontbijtbuffet met verschillende soorten kaas, worstjes, jam, honing en fruit.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de différents types de fromages, de saucisses, de confiture, de miel et de fruits sur la terrasse panoramique, tout en admirant la vue sur la mer.

U kunt genieten van een drankje in de gezellige lounge met open haard of buiten op het panoramaterras.
Vous pourrez déguster des boissons dans le salon au coin du feu, ou à l'extérieur sur la terrasse panoramique.

In de zomermaanden kunt u op het panoramaterras van uw diner genieten.
Il dispose d'une terrasse panoramique où vous pourrez dîner pendant les mois les plus chauds.

Ter ontspanning is er een panoramaterras waar u van een drankje kunt genieten.
Vous pourrez vous détendre autour d'un verre sur la terrasse panoramique.