Traduction de «panorama hotel suites ligt bij het congrescentrum in psalidi » (Néerlandais → Français) :

Kipriotis Panorama Hotel Suites ligt bij het congrescentrum in Psalidi (Kos) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kos met gratis ontbijt, een dakterras en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Kipriotis Panorama Hotel Suites se trouve en liaison directe avec le centre des congrès, dans la zone Psalidi, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Kos propose le petit-déjeuner gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant buffet avec vue sur la mer.

Het Kipriotis Panorama Hotel Suites heeft 5 sterren en ligt op 200 meter van het strand van Psalidi. Het beschikt over een spacentrum en 2 grote buitenzwembaden.
Situé à 200 mètres de la plage de Psalidi, l'établissement 5 étoiles Kipriotis Panorama Hotel Suite dispose d'un spa et de deux grandes piscines.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Situé à côté du centre de conventions international, cet hôtel design dispose d'une piscine sur le toit offrant une terrasse et une vue sur le port.

Gasten van het Panorama Boutique Hotel kunnen gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van het Panorama Studios Suites, dat direct onder het hotel en aan de rand van de caldera ligt.
Pendant votre séjour au Panorama Boutique Hotel, vous pourrez profiter gratuitement de la piscine extérieure du Panorama Studios Suites, situé juste en-dessous de l'hôtel, au bord de la caldeira.

Kipriotis Panorama Aqualand Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de oceaan aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Psalidi bij het congrescentrum in Kos.
Avec le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur la mer, vous ne serez pas déçu par l’établissement Kipriotis Panorama Aqualand Hotel.

Het Homewood Suites by Hilton Somerset ligt net voorbij de Interstate 287, vlak bij het congrescentrum Garden State. Dit hotel met uitsluitend suites biedt dagelijks een warm ontbijt en comfortabele kamers met een complete keuken. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé près de l'autoroute I-287 et du centre de congrès Garden State, cet hôtel composé exclusivement de suites vous offre gratuitement un petit-déjeuner chaud.

Dit hotel bestaat enkel uit suites en ligt in Houston. Het biedt uitzicht op Discovery Green Park en ligt op ongeveer 800 meter van het congrescentrum George R. Brown.
Cet hôtel situé à Houston propose exclusivement des suites. Il se trouve à 800 mètres du centre de congrès George R. Brown et offre une vue sur le parc Discovery Green.