Traduction de «palmbomen en heeft een eigen dameszwembad » (Néerlandais → Français) :

Seashell Julaia Hotel Resort wordt omgeven door palmbomen en heeft een eigen dameszwembad met ligbedden om te zonnebaden.
Entouré de palmiers, le complexe possède une piscine réservée aux femmes et bordée d’un espace de bronzage avec des chaises longues.

Anonymous Beach Hotel wordt omringd door tropische palmbomen en heeft een eigen zwembad, badend in het mediterrane zonlicht.
Entouré de palmiers tropicaux, l'hôtel Anonymous Beach dispose de sa propre piscine en plein air sous le soleil méditerranéen.

Hotel Haus Charlotte ligt in San Benedetto del Tronto. Het is omgeven door palmbomen en heeft een eigen strand op 100 meter afstand.
Entouré de palmiers, l'Hotel Haus Charlotte vous accueille à seulement 100 mètres de sa propre plage privée à San Benedetto del Tronto.

Het Kas Marin heeft een eigen strand aan de Turkooizen Kust en ligt op een heuvel, die wordt omgeven door palmbomen.
Situé à flanc de colline, au milieu des palmiers, le Kas Marin dispose d'une plage privée sur la côte Turquoise.

Het eigen Restaurant Silungan wordt omgeven door palmbomen en heeft Indonesische, Balinese en westerse gerechten op het menu staan.
Le restaurant Silungan sert des plats indonésiens, balinais et occidentaux dans ce complexe entouré de palmiers.

De accommodatie heeft een eigen boothelling en een ruim gazon met picknickplaatsen in de schaduw van de palmbomen.
Une rampe d'accès privée pour bateau se trouve sur place, ainsi que de spacieuses pelouses et zones de pique-nique à l'ombre des palmiers.

Het eigen restaurant kijkt uit op de palmbomen en heeft een Griekse keuken.
Situé face aux palmiers, le restaurant sur place prépare des plats grecs.

Botanik Platinum Hotel ligt aan de kust tussen de palmbomen en kleurrijke bloemen, het heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Niché en bord de mer au milieu de palmiers et de fleurs colorées, le Botanik Platine Hotel possède une plage privée avec chaises longues et parasols.

Dit hotel aan de kust van Kusadasi heeft een eigen zandstrand en een groene tuin vol palmbomen.
Cet hôtel, situé en bord de mer sur la côte de Kusadasi, dispose d'une plage de sable privée et d'un jardin verdoyant de palmiers.

Het Hotel am Park heeft een eigen subtropische tuin met bananenbomen, sinaasappelbomen en palmbomen.
L'hôtel dispose d'un jardin subtropical planté de bananiers, d'orangers et de palmiers.