Vertaling van "pallotta beschikt over een panoramische lounge " (Nederlands → Frans) :

Het familiebeheerde Hotel Pallotta beschikt over een panoramische lounge, en een gratis internettoegangspunt in de lobby van het hotel.
L'établissement à la gestion familiale Hôtel Pallotta dispose d'un salon panoramique et vous trouverez un point d'accès gratuit à Internet dans le hall de l'hôtel.

Hotel Trattoria Pallotta beschikt over een eigen restaurant en een panoramisch uitzicht op het historische centrum.
L'Hôtel Trattoria Pallotta propose un restaurant et une vue panoramique sur le centre historique.

Het hotel beschikt over 2 ruime lounges met een panoramisch uitzicht over de heuvels.
Il comprend 2 salons spacieux, offrant une vue panoramique sur les Landes.

De Rixos Lounge beschikt over een panoramisch terras en serveert heerlijke internationale gerechten in een chique ambiance. De Beach Bar Restaurant bevindt zich aan het Konyaaltı-strand en heeft een à-la-cartemenu.
Pourvu d'une terrasse panoramique, le salon Rixos vous servira une cuisine internationale raffinée dans un cadre chic.

Bleu Mer Duplex Suites ligt op 50 meter afstand van het strand en tegenover het vvv-kantoor van Saint-Cyprien Plage. De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke binnentuin, een panoramische lounge en een zonneterras op het dak.
Situé en face de l'office de tourisme de Saint-Cyprien Plage, le Bleu Mer Duplex Suites se trouve à 50 mètres de la plage. Il dispose d'un jardin intérieur commun, d'un salon panoramique ainsi que d'un toit-terrasse bien exposé.

De spa beschikt over een binnenzwembad met een panoramische lounge, een Finse sauna, een kruidensauna, een stoombad en een rustgevende tuin met een vijver en een zonneweide.
Le spa est doté d'une piscine intérieure avec un salon panoramique, d'un sauna finlandais, d'un sauna aux herbes, d'un bain à vapeur ainsi que d'un jardin de détente comprenant un étang et des pelouses bien exposées.

Het Castello di Fosdinovo beschikt over vele gezellige lounges, een panoramische toren, en hangende tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le Castello présente de nombreux salons accueillants, une tour panoramique et des jardins suspendus propices à la détente.

Het landelijke Villa Bello beschikt over een binnenzwembad, een sauna, 2 zonnige terrassen, een bibliotheek en een grote panoramische lounge.
Cette maison d'hôtes de style champêtre vous propose une piscine intérieure, un sauna, deux terrasses bien exposées, une bibliothèque ainsi qu'un grand salon avec vue panoramique.

Les Terrasses du Soleil ligt in Cagnes-sur-Mer en biedt bed breakfast-accommodatie in een huis in Provençaalse stijl. Het beschikt over een panoramisch terras en een lounge met een open haard.
Situé à Cagnes-sur-Mer, les chambres d'hôtes Les Terrasses du Soleil proposent des hébergements dans une maison de style provençal et disposent d'une terrasse panoramique ainsi que d'un salon avec cheminée.

Het hotel beschikt over een gunstige locatie van waaruit men alle lokale attracties en bezienswaardigheden kan verkennen. Het hotel ligt rond de oorspronkelijke watermolen en beschikt over een panoramisch uitzicht op de rivier.
La propriété est centrée sur l'ancien moulin et offre des vues panoramiques sur le cours d'eau voisin. Elle constitue une retraite idéale, un peu à l'écart des différents centres commerciaux environnants.