Vertaling van "palenque en biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ciudad Real Palenque ligt op 15 minuten rijden van de prachtige ruïnes van Palenque, en biedt een groot buitenzwembad en een zonneterras met hangmatten.
Situé à 15 minutes de route des superbes ruines de Palenque, l'Hotel Ciudad Real Palenque possède une grande piscine extérieure et une terrasse bien exposée dotée d'hamacs.

Hotel Cabañas Safari ligt op slechts 8 km van de Palenque Archaeologican Zone en 1 km van de stad Palenque. Het biedt een buitenzwembad en een traditioneel Temazcal stoombad.
Installé à seulement 8 km de la zone archéologique de Palenque et à 1 km de la ville, l'Hotel Cabañas Safari vous propose une piscine extérieure et un bain à vapeur Temazcal traditionnel.

Cabañas Kin Balam bevindt zich op minder dan 3 km van het nationale park en de archeologische vindplaats van Palenque en biedt kamers in lichte, mooie bungalows.
Le Cabañas Kin Balam se trouve à moins de 3 km du parc national et du site archéologique de Palenque. Il propose des chambres dans des bungalows élégants et lumineux.

Dit charmante hotel ligt op 2 km van de Maya-ruïnes van Palenque en biedt een buitenzwembad, weelderige tuinen en een sauna.
Situé à seulement 2 km des ruines mayas de Palenque, ce charmant hôtel propose une piscine extérieure, des jardins luxuriants et un sauna.

Posada Aguila Real is gevestigd in een licht herenhuis op 5 minuten lopen van het centrale park van Palenque en biedt een 24-uursreceptie en eenvoudige kamers met eigen badkamer.
Occupant une maison de ville lumineuse à 5 minutes à pied du parc central de Palenque, la maison d'hôtes Posada Aguila Real propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres aménagées avec simplicité et dotées d'une salle de bains privative.

Het Ecolodge Resort Yokib ligt op 60 km van de archeologische vindplaats Palenque en biedt weelderige tuinen en stijlvolle kamers met een eigen badkamer.
Situé à 60 km du site archéologique de Palenque, le Parador Vallescondido possède des jardins luxuriants et des chambres élégantes avec salle de bains privative.

Selva Lacandona Ecolodge ligt op 80 km van Ocosingo, dichtbij vele archeologische vindplaatsen zoals Palenque, en biedt warm water en een dagelijks ontbijt.
Situé à 80 km d'Ocosingo, l'établissement Ecolodge Resort Naha - Selva Lacandona se trouve à proximité de nombreux sites archéologiques tels que Palenque. Il propose de l'eau chaude et un petit-déjeuner servi tous les matins.

Yaxkin Hostel-Palenque ligt in Palenque, in de wijk La Cañada. Het biedt tropische tuinen, een traditionele Temazcal-sauna en kamers met gratis WiFi en uitzicht op het regenwoud.
Situé dans le quartier de La Cañada de Palenque, le Yaxkin Hostel-Palenque dispose de jardins tropicaux, d'un sauna Temazcal traditionnel et de chambres avec une connexion Wifi gratuite et une vue sur la forêt tropicale.

Het hotel biedt een oppasservice en bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de luchthaven van Palenque.
L'aéroport de Palenque se trouve à seulement 3 minutes de route de l'hôtel, qui propose également un service de garde d'enfants.

Het Mision Palenque biedt gasten ook een babysitservice.
Le Mision Palenque assure aussi un service de garde d'enfants.