Vertaling van "palazzo hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Palazzo Hotel bevindt zich op 800 meter van de zee in Byala, en biedt comfortabel ingerichte kamers en-suites met airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Situé à Biala, à 800 mètres de la mer, le Palazzo Byala Hotel propose des chambres et des suites confortables équipées de la climatisation, d'un minibar et de la télévision par câble.

Hotel Palazzo Lodron bevindt zich op 1 km van de A22 en op slechts 45 minuten rijden van de luchthaven Verona Catullo.
L'Hotel Palazzo Lodron se trouve à 1 km de l'autoroute A22 et à seulement 45 minutes de route de l'aéroport de Vérone Catullo.

Het Palazzo Ducale bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Le palais ducal est à 15 minutes de marche.

Hotel Palazzo Fortunato bevindt zich op 200 meter van de kust, tegenover de Eolische eilanden.
Le Palazzo Fortunato Hotel se trouve à 200 mètres du bord de mer, avec les îles Éoliennes en face.

Ondanks deze rustige locatie, biedt het hotel eenvoudig toegang tot Verona, het Gardameer en een aantal historische monumenten in de stad Mantua. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het Piazza Erbe en het adellijke Palazzo Gonzaga.
Malgré son emplacement paisible, l'hôtel vous permettra d'accéder facilement à Vérone et au lac de Garde. Vous découvrirez également un large choix de monuments historiques à Mantoue. La Piazza delle Erbe et le palais ducal Palazzo Gonzaga vous attendent à quelques minutes à pied.

Het hotel bevindt zich vlak bij het Piazza della Libertà en Palazzo Pubblico, de belangrijkste pleinen van San Marino.
Vous serez à proximité de la Piazza della Libertà et du Palazzo Pubblico, les places principales de Saint-Marin.

Het Hotel Palazzo Bruni is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws gebouw en bevindt zich in het historische centrum van Maierà, op slechts 1,5 km van Nationaal Park Pollino.
Situé dans le centre historique de Maierà, à seulement 1,5 km du parc national du Pollino, l'Hotel Palazzo Bruni occupe un bâtiment restauré du XVIIe siècle.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de aanlegsteiger van het Casino, of speelhuis. Tevens is het vlak bij het Palazzo, waar zowel conferenties als het Cinema Festival worden gehouden, en natuurlijk een van de mooiste stranden ter wereld zich bevindt.
L'hôtel se situe à quelques pas de la piste d'atterrissage du casino ou de la maison de jeu, et à proximité du palais de conférences où se déroule le festival de cinéma, et de l'une des plus belles plages du monde.

Als u in het Hotel Palazzo Barbarigo Sul Canal Grande verblijft, bevindt u zich direct bij de Grote Gracht van Venetië en kunt u genieten van een intieme sfeer en een adembenemend interieur.
Offrez-vous un séjour au bord du Grand Canal de Venise et appréciez l'atmosphère intime, l'étonnant design intérieur qui allie une décoration à la fois classique et moderne aux éléments d'origine du Palazzo Barbarigo, édifié au XVIe siècle.

Het BB Hotel Firenze Nuovo Palazzo Di Giustizia bevindt zich op 5 minuten lopen van het gerechtshof van de stad, het Palazzo Di Giustizia en de faculteit Economie van de universiteit van Firenze.
Par ailleurs, vous trouverez le palais de justice de la ville, le Palazzo Di Giustizia, et la Faculté d'Économie de l'Université de Florence à 5 minutes à pied.