Traduction de «palazzo ducale ligt » (Néerlandais → Français) :

Al Palazzo Ducale ligt midden in het Regionaal Park Gallipoli Cognato Piccole Dolomiti en biedt klassieke accommodatie met uitzicht op de Dolomieten van Lucania.
L'Al Palazzo Ducale vous accueille au cœur du parc régional de Gallipoli Cognato et petites Dolomites lucaniennes.

Palazzo Ducale ligt op slechts 5 minuten lopen.
Le Palazzo Ducale est situé à seulement 5 minutes à pied.

Deze gloednieuwe BB ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Mantua, niet ver van het Palazzo Ducale en het Palazzo Te.
Ce tout nouveau B B se trouve à 5 minutes de route du centre de Mantoue, à proximité du palais Ducal et du palais Te.

Het Palazzo Ducale, opgenomen in de werelderfgoedlijst van UNESCO, ligt op 2 km afstand, en de stad San Marino - ook op de lijst van UNESCO, ligt op slechts een uur rijden van het hotel.
Le palais ducal, site inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, se trouve à 2 km et vous rejoindrez la ville de Saint-Marin, également inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco, en seulement 1 heure de route.

Het Hotel All'Angelo is gevestigd in een 17e-eeuws pand aan de gracht van het Palazzo Ducale. Het ligt in het hart van Venetië, op 2 minuten lopen van het San Marcoplein.
Situé dans un bâtiment datant du XVIIe siècle sur le canal du Palais des Doges et à 2 minutes à pied de la place Saint-Marc, l'hôtel All'Angelo se trouve au cœur de Venise.

Hotel Trulli Il Castagno ligt net buiten Martina Franca, dat bekend is om zijn barokke architectuur en het Palazzo Ducale.
L'Hotel Trulli Il Castagno se trouve juste à l'extérieur de la ville Martina Franca, qui est célèbre pour son architecture baroque et son palais ducal.

Het hotel ligt tussen het Palazzo Ducale (de thuisbasis van de militaire academie) en de kathedraal en is gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel est facilement accessible, situé entre le Palazzo Ducale (qui abrite l'académie militaire) et la cathédrale.

Het hotel is een rustige oase in het historische centrum. Het ligt binnen de stadsmuren, op slechts een korte wandeling van het Palazzo Ducale (Hertogelijk Paleis).
Une oasis de tranquillité dans l’ancienne Cité, à l’intérieur des anciens murs périmétraux de la ville, à quelques pas du Palais Ducal, offrant une vue exceptionnelle.

Het ligt in het historische centrum, op 5 minuten lopen van het Palazzo Ducale.
Installé dans le centre historique, il se trouve à 5 minutes à pied du palais ducal.

Het ligt 50 meter van het ziekenhuis en in de buurt van het Palazzo Ducale.
Il se situe à 50 mètres de l'hôpital et à proximité du Palazzo Ducale.