Vertaling van "palace is bekroond " (Nederlands → Frans) :

Het Grecotel Creta Palace is bekroond om haar uitstekende keuken en biedt maar liefst 10 eet- en drinkgelegenheden.
Primé pour sa cuisine raffinée, le Grecotel Creta Palace compte 10 bars et restaurants.

Het Wellton Old Riga Palace Hotel is een bekroond hotel op 100 meter van de oevers van de Daugava.
Le Wellton Old Riga Palace Hotel est un hôtel primé à 100 mètres des rives de la Daugava.

Het onlangs bekroonde 4-sterrenhotel Old Palace Lodge ligt in het historische marktstadje Dunstable en biedt al enkele honderden jaren de warme oud Engels charme.
Situé dans le bourg historique de Dunstable, le The Old Palace Lodge, qui vient de se voir décerner sa quatrième étoile, conserve depuis plusieurs siècles son charme anglais chaleureux et suranné.

In het 5-sterrenresort Blue Palace wordt luxe accommodatie gecombineerd met bekroonde kookkunst en een hypermoderne spa.
Situé sur la côte d'Elounda, le Blue Palace, Resort Spa est un hôtel 5 étoiles qui vous propose un hébergement de luxe associé à une cuisine primée et à un spa ultramoderne.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

Eetgelegenheden bij het Resort Tanjung Aru zijn onder meer het bekroonde Italiaanse restaurant Peppino's en het Shang Palace, bekend om zijn dim sum.
Vous pourrez notamment vous restaurer au restaurant italien primé Peppino ou au Shang Palace, connu pour ses dim sum.

Het beschikt over een bekroonde spa. In slechts 10 minuten rijden bereikt u het Hampton Court Palace. Dit hotel is voorzien van moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du château de Hampton Court, il propose des hébergements modernes pourvus d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat.

In de bekroonde eetgelegenheid Shang Palace staan Chinese schotels op het menu.
Une cuisine chinoise est servie au restaurant primé Shang Palace.

Deze luxe suites met 5 AA Red Stars liggen in het hart van Westminster, dicht bij het Buckingham Palace. Het 51 heeft 3 befaamde restaurants en een bekroonde spa.
Situé au cœur de Westminster, près de Buckingham Palace, le 51 possède trois restaurants réputés, un spa primé et de luxueuses suites récompensées de 5 étoiles par l'AA.