Traduction de «palace hotel città is vredig » (Néerlandais → Français) :

Het Palace Hotel Città is vredig gelegen in de prachtige, panoramische stad Arco. Mede dankzij het wellnesscentrum en het zwembad vormt het de perfecte bestemming voor een heerlijk ontspannen vakantie aan het Gardameer.
Avec son emplacement paisible dans la belle ville panoramique d'Arco ainsi que son centre de bien-être et sa piscine, le Palace Hotel Città est idéal pour des vacances vraiment reposantes au lac de Garde.

Het all-inclusive Sun Palace Hotel heeft een vredige ligging, dicht bij het strand en het Faliraki-plein.
L'hôtel tout compris Sun Palace bénéficie d'un emplacement paisible à seulement quelques pas de la plage et de la place Faliraki.

Het Palace Hotel Città is centraal gelegen, op niet meer dan een steenworp afstand van alles wat Arco te bieden heeft, van het oude kasteel op de heuveltop tot aan de ijssalons, cafés en restaurants.
Idéalement situé, le Palace Hotel Città se trouve à quelques pas seulement de tous les lieux d'intérêt d'Arco tels que son ancien château situé en haut d'une colline ainsi que ses glaciers, ses cafés et ses restaurants.

U kunt zonnen in de mooie tuin van het Palace Hotel Città, of genieten van een verfrissende duik in het zwembad met hydromassage.
Vous pourrez prendre un bain de soleil dans les jolis jardins de l'hôtel ou apprécier un plongeon rafraîchissant dans la piscine dotée d'un système d'hydromassage.

Palace Hotel Città biedt ontspannende accommodatie in Arco aan.
Palace Hotel Città est un établissement avec spa situé à Arco.

Palace Hotel Città met een spa biedt 81 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Palace Hotel Città propose 81 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Corinthia Palace Hotel Spa wordt omgeven door mooie, landschapstuinen en is een vredige plek voor een ontspannen vakantie in een van de beste 5-sterrenhotels van het eiland.
Au sein de superbes jardins paysagers, le Corinthia Palace Hotel Spa offre un cadre paisible pour un séjour de détente.

Hotel Sea Palace biedt het beste van 2 werelden: het is vredig gelegen aan het strand en toch ook op slechts 300 meter van het stadscentrum van Fuscaldo Marina, waar u winkels, bars en restaurants vindt.
Le Sea Palace vous accueille dans un cadre paisible, au bord de la plage, à seulement 300 mètres du centre-ville de Fuscaldo Marina regorgeant de boutiques, de bars et de restaurants.

Hotel Palac Wisniewski wordt omringd door groen en bevindt zich tegenover een park, in een rustige en vredige buurt in het centrum van Piekary Śląskie.
Situé juste en face d'espaces verts et d'un parc, l'Hotel Palac Wisniewski se trouve dans un quartier calme et tranquille du centre de Piekary Slaskie.