Vertaling van "pal-arinsal ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich op slechts 10 km van Andorra la Vella en het kuuroord Caldea en ook het skigebied Pal-Arinsal ligt niet ver van de accommodatie.
L'hôtel situé à 10 km seulement d'Andorra la Vella et du centre thermal Caldea, tout près des pistes de ski de Pal - Arinsal.

Dit prachtige bergresort is het hele jaar door geopend. Het is aangesloten op het skigebied Pal-Arinsal en ligt net buiten Natuurpark Coma Pedrosa.
Profitez au mieux de cette magnifique station de montagne reliée au domaine skiable de Pal-Arinsal et proche du parc naturel Coma Pedrosa.

Het traditionele bergchalet Hotel Crest is ideaal voor een wintersportvakantie in Andorra. Het ligt direct naast de skipiste van Les Marrades, op steenworp afstand van de stoeltjeslift in skiresort Pal-Arinsal en op 10 km van Andorra la Vella.
L'Hotel Crest, chalet de montagne traditionnel situé à proximité des pistes de ski de Les Marrades, à quelques pas des remontées mécaniques de la station de Pal-Arinsal et à 10 kilomètres d'Andorre-la-Vieille, constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances à la montagne à Andorre.

Apartamentos Turisticos Xixerella bevindt zich in de mooie vallei van La Massana in Andorra en ligt op 3 km van het skigebied Pal-Arinsal.
L'Apartamentos Turisticos Xixerella est situé dans la belle vallée de La Massana, en Andorre, à 3 km de la station de ski de Pal-Arinsal.

De pistes van Pal-Arinsal liggen op nog geen 30 minuten rijden, en de Caldea-spa ligt iets meer dan 1 km verderop.
Les pistes de Pal-Arinsal sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture et le spa Caldea n'est qu'à 1 km de l'établissement.

Hotel Antic biedt kamers met uitzicht op de bergen en ligt op minder dan 25 minuten rijden van de skigebieden Ordino-Arcalís en Pal-Arinsal.
Situé à moins de 25 minutes en voiture des stations de ski d'Ordino-Arcalis et de Pal-Arinsal, l'Hotel Antic vous propose des chambres jouissant d'une vue sur les montagnes.

Hotel Bellpi ligt op een goede locatie voor wintersportliefhebbers. De dichtstbijzijnde skipistes bevinden zich op 15 km afstand in Pal-Arinsal.
L'Hotel Bellpi bénéficie d'un emplacement idéal pour la pratique du ski. Les pistes les plus proches sont accessibles à 15 km, dans la station de Pal-Arinsal.

Dit hotel ligt in de Arinsalvallei, vlak bij de wintersportplaatsen Pal-Arinsal en Ordino-Arcalis.
Situé dans la vallée d'Arinsal, à proximité des stations de ski de Pal-Arinsal et d'Ordino-Arcalis, l'hôtel Sant Gothard propose une piscine extérieure saisonnière chauffée et un spa.

Hotel Santa Bàrbara De La Vall d'Ordino ligt in het dorpje Ordino, op 4 km van het skiresort Pal Arinsal.
L'Hotel Santa Bàrbara De La Vall d'Ordino est situé dans le village d'Ordino, à 4 km de la station de ski de Pal Arinsal.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Escaldes en op 15 minuten van het skiresort Pal-Arinsal.
Il se trouve à seulement 5 minutes du centre-ville d'Escaldes et à 15 minutes de la station de ski de Pal-Arinsal.