Vertaling van "paddington station vanwaar de heathrow " (Nederlands → Frans) :

“Dit luxueuze hotel is gelegen naast Paddington Station, vanwaar de Heathrow Express vertrekt. In 15 minuten bent u op het vliegveld. Voor mensen die altijd onderweg zijn is de trein een geld- en tijdbesparend alternatief”.
“Cet hôtel proche de Paddington Station, un des plus luxueux de Paddington, offre un accès facile au Heathrow Express (15 min). Les lignes principales de train permettent aux personnes souvent en déplacement d'économiser du temps et de l'argent”.

Het Mercure London Paddington Hotel ligt op minder dan een minuut lopen van Paddington Station en de Heathrow Express en biedt gratis WiFi en een 24-uursfitnessruimte.
Situé à moins d'une minute à pied de la gare de Paddington et de l'Heathrow Express, le Mercure London Paddington Hotel propose une connexion Wifi gratuite et une salle de sport accessible 24h/24.

Het Victoriaanse Glendale Hotel ligt op een gunstige locatie op 5 minuten lopen van Paddington Station en de Heathrow Express.
Le Glendale Hype Park Hotel est un établissement victorien bien placé qui se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Paddington et du Heathrow Express.

Paddington Station en de Heathrow Express liggen op 15 minuten met de metro vanaf Marble Arch Station.
La gare de Paddington et la navette Heathrow Express sont accessibles en 15 minutes en métro depuis la station Marble Arch.

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Facilement accessible par transports en commun, l'hôtel 4 étoiles Novotel London Paddington est situé dans le quartier de Paddington Central, à quelques minutes à pied de la gare de Paddington (liaison en 15 minutes pour Heathrow et excellent accès à Londres avec 4 lignes de métro).

Het Norfolk Towers Paddington ligt op 2 minuten lopen van Paddington Station, vanaf waar de Heathrow Express in 15 minuten naar de luchthaven rijdt.
Le Norfolk Towers Paddington se trouve à 2 minutes de marche de la gare de Paddington, depuis laquelle vous pourrez rejoindre l'aéroport en 15 minutes grâce au service Heathrow Express.

Paddington Station bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel en de treinen van de Heathrow Express rijden regelmatig van Paddington naar de luchthaven Heathrow.
La gare de Paddington est accessible en marchant à peine 10 minutes. De celle-ci, vous pourrez prendre l'un des nombreux trains Heathrow Express en direction de l'aéroport d'Heathrow.

Het hotel is goed aangesloten op vervoer naar de rest van Londen, bijvoorbeeld via 4 metrostations binnen nog geen kilometer van het pand. Vanaf het nabijgelegen station Paddington vertrekt ook de Heathrow Express Service.
Vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport vers le reste de Londres, avec 4 stations de métro à moins de 800 mètres. En outre, le service Heathrow Express relie la gare de Paddington à proximité.

Station Londen Paddington Station is via de Underground verbonden met de Heathrow Express, waarmee u binnen 15 minuten Luchthaven Heathrow bereikt.
La gare de Paddington donne accès au métro Heathrow Express, reliant l'aéroport d'Heathrow en 15 minutes.

Paddington Station vindt u op slechts 2 minuten lopen en biedt verbindingen met de luchthaven Heathrow.
La gare de Paddington se trouve à 2 minutes de marche à peine et assure des correspondances avec l'aéroport d'Heathrow.