Traduction de «paars en rood » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Residencial Monte Carlo zijn ingericht in de kleuren paars en rood, en hebben een eigen badkamer.
Les chambres de l'hôtel Residencial Monte Carlo sont décorées dans des tons violets et rouges et disposent d'une salle de bain privative.

Elke kamer heeft een eigen kleurenthema, zoals rood, paars en beige, waar u zelf uit kunt kiezen.
Les chambres présentent toutes une décoration personnalisée basée sur une couleur particulière, comme le rouge, le violet ou le beige, que vous pourrez choisir.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Les chambres de l'hôtel Luzeiros disposent d'un décor contemporain dans les tons violet, beige et rouge et aux sols blancs. Toutes sont dotées d'un balcon avec vue sur la mer, de la climatisation et d'une télévision par câble.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Les hébergements lumineux de l'Hotel Chocolate portent le nom de types de chocolat. Ils affichent une belle décoration de style colonial dans les tons rouge, mauve et rose.

Ze zijn ingericht in tinten rood of paars en hebben parketvloeren en een flatscreen-tv.
Elles sont décorées dans des tons rouges ou violets et comprennent une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky.

BB Villa Vaghi beschikt over 3 moderne kamers die zijn ingericht in de kleuren rood, paars en goud.
L'établissement propose 3 chambres modernes décorées dans des tons rouge, pourpre et or.

U bent ook van harte welkom om te genieten van Georgische en Europese gerechten in het klassieke Zonnebloem restaurant of in het Veronica restaurant met een rijk rood en paars decor.
Vous pourrez aussi déguster des mets géorgiens et européens dans un style classique au restaurant Sunflower ou alors dans un décor rouge profond et violet au restaurant Veronica.

Het fraaie Hotel-Restaurant Valkenburg is geheel uit Oud Limburgs rood opgetrokken en voorzien van oude mergelstenen. Een ideale locatie voor een paar dagen er heerlijk tussenuit!
Au milieu de cette beauté, l'hôtel-restaurant Valkenburg avec ses peintures extérieures rouges et ses accents anciens de pierres à chaux, incarne l'endroit idéal pour passer quelques jours loin de tout.