Traduction de «paardrijden worden » (Néerlandais → Français) :

Andere activiteiten waaraan je kunt deelnemen in de buurt van dit hotel, zijn diepzeevissen, de rumstokerijen, duiken en snorkelen, paardrijden, een fietstocht en nog veel meer.
Vous pourrez également pratiquer la pêche en eau profonde, la plongée sous-marine ou libre, l’équitation, la bicyclette, visiter des distilleries de rhum et bien plus encore.

Geniet op 20 km afstand van Lac-du-Der en midden in het hart van de regio Champagne-Ardennes van watersporten, wandelen en paardrijden, of breng een bezoek aan wijngaarden en champagneproducenten.
A 20 km du LAC-DU-DER et au coeur de la Champagne-Ardennes,pratiquez des sports nautiques, de la randonnée pédestre et équestre, visitez nos vignobles et caves champenois.

De perfecte ligging biedt u de mogelijkheid om Pau te bezoeken en met name het sportieve leven in Pau te ontdekken, waarin rugby, basketbal en paardrijden een grote rol spelen.
Sa situation idéale vous permet de visiter Pau et d'en découvrir, en particulier, sa vie sportive : rugby, basket, équitation.

In de zomertijd kunt u genieten van tennis, paardrijden, rafting, mountainbiken of paardrijden.
En été, vous pourrez pratiquer le tennis, l'équitation, le rafting, le VTT ou la randonnée pédestre.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren in de Ardennen, zoals kanoën of vissen in de rivier de Ourthe, paardrijden en fietsen.
L'hôtel vous aidera volontiers à organiser de nombreuses activités pour profiter de la région des Ardennes, telles que le canoë-kayak ou la pêche dans l'Ourthe, l'équitation et des randonnées à vélo.

In de omgeving van Sitges View kunt u golfen, fietsen en paardrijden.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer le golf, la randonnée à vélo et l'équitation.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Le personnel courtois de la maison d'hôtes sera ravi de vous aider à organiser des visites et des activités dans la région, des excursions en voiture vers Muckross House, le château de Ross, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle et Slea Head.

Gasten kunnen genieten van een aantal buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, (berg) fietsen en paardrijden.
Lors de votre séjour au Hoeve De Hagepoorter, vous pourrez pratiquer plusieurs activités de plein air dans les environs telles que l'équitation, la randonnée à pied ou à VTT.

Bij de receptie kunt u zich aanmelden voor verschillende buitenactiviteiten, zoals kajakken, raften en paardrijden.
Diverses activités de plein air sont disponibles auprès de la réception, telles que le canoë-kayak, le rafting ou l'équitation.