Traduction de «paardrijden of zwemmen » (Néerlandais → Français) :

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Vous pourrez notamment pratiquer différentes activités de plein air telles que le VTT, la randonnée, l'équitation et la baignade dans les lacs locaux.

Er is een Italiaans restaurant op 50 meter van de accommodatie en een kleine supermarkt op 1 km afstand. Op het terrein en in de omgeving kunt u tal van activiteiten doen, zoals paardrijden en zwemmen.
Vous trouverez un restaurant italien à 50 mètres et un petit supermarché à 1 km. Sur place ou dans les environs, vous pourrez pratiquer un grand nombre d'activités, notamment l'équitation et la natation.

Tennissen, paardrijden en zwemmen in een buitenzwembad kan op 6 km van het pension.
Une piscine extérieure, un court de tennis et un centre équestre vous attendent à moins de 6 km.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten in de omgeving, zoals fietsen, paardrijden, wandelen, zwemmen in de rivieren, ravijnen en watervallen bezoeken en vissen.
Un parking gratuit est également disponible sur place. Dans les environs, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme la randonnée à pied et à vélo, l'équitation, la pêche, ou encore la baignade dans les rivières, les gorges et les cascades.

Het dorp Elp in de provincie Drenthe biedt verschillende recreatieve activiteiten, zoals fietsen, paardrijden en zwemmen.
Le village d'Elp, dans la province de Drenthe, propose diverses activités de loisirs comme le vélo, l'équitation et la natation.

Zo kunt in de omgeving onder andere wandelen, fietsen, paardrijden en zwemmen.
On peut notamment citer la randonnée pédestre et cycliste, l'équitation et le canoë-kayak.

De excursiebalie van het hostel kan activiteiten zoals raften, wandelen, paardrijden en zwemmen regelen en de vulkaan Poas ligt op slechts 45 minuten rijden.
Le bureau d'excursions de l'auberge de jeunesse pourra vous organiser des activités de rafting, de randonnée, d'équitation et de natation. Vous accéderez au volcan Poas en seulement 45 minutes de trajet en voiture.

In regio Averyron kunt u vele buitenactiviteiten ondernemen, zoals paardrijden, vissen, zwemmen en wandelen.
La région de l'Aveyron est propice aux activités en plein air telles que la randonnée à cheval, la pêche, la natation et la randonnée à pied.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen, fietsen, paardrijden en zwemmen.
Dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée à pied ou à vélo, l'équitation et la natation.

Bij de rivier Le Beaume kunt u onder meer wandelen, paardrijden en zwemmen.
Vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, l'équitation et la natation.