Traduction de «paar minuten lopen zijn faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen in het buitenzwembad. Op slechts een paar minuten lopen zijn faciliteiten voor snorkelen en vissen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou pratiquer la plongée avec tuba ou la pêche à seulement quelques minutes de marche.

De accommodatie heeft een centrale locatie in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden en is voorzien van een eigen trouwkapel en veel attente faciliteiten. Het Ritz Inn Niagara ligt op slechts een paar minuten lopen van het Fallsview Casino en de Skylon Tower.
Le Ritz Inn Niagara se trouve à seulement quelques minutes à pied du casino Fallsview et de la tour Skylon.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi De appartementen bevinden zich in een wooncomplex op slechts een paar minuten lopen van het strand. Er zijn diverse faciliteiten en voorzieningen beschikbaar in het complex, waaronder een kinderclub, amusementsprogramma's in de avonduren en een recreatieruimte met een pool- en tafeltennistafel.
Situé à seulement quelques minutes de marche de la plage, les appartements se trouvent dans un complexe résidentiel. L'établissement vous propose divers services, tels qu'un club pour enfants, des programmes d'animations en soirée, une salle de jeux avec un billard et une table de ping-pong, ainsi qu'un restaurant avec une cuisine ouverte.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Situé à seulement quelques minutes du port de Kamares et à 300 mètres de la plage, l'établissement Sifnaika Konakia Traditional Settlements propose des chambres décorées avec goût offrant une vue sur la mer Égée, d’une réception ouverte 16h par jour, d'une aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.

Het is ook maar een paar minuten lopen naar het centraal station en het grenst aan beide universiteiten. Een wandeling van een paar minuten brengt u bij het Albert Dock, de Echo Arena en het Anfield Stadium.
Cet établissement se situe également à quelques minutes de l'Albert Dock, de l'Echo Arena et du stade Anfield.

Het Best Western Hotel De La Plage bevindt zich in de kustplaats Saint Marc sur Mer, op slechts een paar minuten lopen van het zakelijke centrum van Saint Nazaire en op een paar minuten rijden van Pornichet en La Baule.
Situé dans la ville en bord de mer de Saint-Marc-sur-Mer, le Best Western Hotel De La Plage est à quelques minutes à pied du centre d'affaires de Saint-Nazaire et à quelques minutes de route de Pornichet et de La Baule.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Le Cranbrook House Serviced Apartments se trouve à quelques minutes à pied du National Ice Center, à 10 minutes de marche du Royal Concert Hall et à 15 minutes à pied de la gare de Nottingham.

Pasianna Hotel Apartments ligt op een centrale locatie in Larnaca, op slechts een paar minuten lopen van het Blauwe-Vlagstrand MacKenzie en op 15 minuten lopen van het centrum.
Le Pasianna Hotel Apartments se situe dans la ville de Larnaca, à 15 minutes à pied du centre et à quelques minutes à pied de la plage MacKenzie à drapeau bleu.

Dit bed and breakfast in Italiaanse stijl bevindt zich aan de Mokhovaya, op slechts 10 minuten lopen van Nevskiy Prospekt. De kade langs de Fontanka ligt op slechts een paar minuten lopen van het logement.
Ce petit hôtel à l'italienne se trouve à seulement dix minutes, à pied, de la perspective Nevsky et à quelques pas de la rive de la Fontanka.

Het Atlantis Hotel bevindt zich in het centrum van Melbourne, op een paar minuten lopen van de gratis cirkeltram van de stad. Het is 5 minuten lopen naar het station Southern Cross.
En plein centre de Melbourne, l'Atlantis Hotel se trouve à quelques minutes à pied du tramway gratuit City Circle et à 5 minutes de la gare de Southern Cross.