Vertaling van "paar blokken afstand bevindt " (Nederlands → Frans) :

Op een paar blokken afstand bevindt zich metrostation Stuyvenbergh, waarvandaan u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van de stad.
La station de métro Stuyvenbergh est située à quelques pâtés de maisons de là et vous donne accès au reste de la capitale.

Radisson Blu Hotel Malmö bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van het centraal station van Malmö, op een paar blokken afstand van de belangrijkste winkelstraten. Dit hotel biedt gratis toegang tot een fitnessruimte en een sauna.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la gare centrale de Malmö et à quelques pâtés de maisons des principales rues commerçantes, le Radisson Blu Hotel Malmö vous propose une connexion Wifi gratuite, une salle de sport et l'accès à un sauna.

Esplanada Brasilia Hotel ligt midden in Brasilia, op slechts een paar blokken afstand van het Parque da Cidade.
L'Esplanada Brasilia Hotel se trouve au cœur de Brasilia, à seulement quelques pâtés de maisons du Parqe da Cidade.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

U krijgt korting in het restaurant Donna Gina van het hotel, dat zich op een paar kilometer afstand bevindt.
Vous pourrez profiter de tarifs préférentiels au restaurant de l'établissement, le Donna Gina, situé à quelques kilomètres.

Op slechts een paar meter afstand bevindt zich een bushalte.
Un arrêt de bus est situé à seulement quelques mètres.

Dit hotel bevindt zich in een gerestaureerd gebouw uit de 19e eeuw. Het ligt in het historische centrum van Guadalajara, op slechts een paar blokken van de kathedraal.
Situé dans un bâtiment restauré du XIXe siècle, cet hôtel se trouve dans le centre historique de Guadalajara, à quelques pâtés de maisons de la cathédrale.

Dit hostel bevindt zich in het centrum van Bariloche, op slechts een paar blokken van het meer Nahuel Huapi, en biedt slaapzalen en tweepersoonskamers.
Situé dans le centre de Bariloche, à seulement quelques pâtés de maisons du lac Nahuel Huapi, l'auberge de jeunesse Hostel Los Troncos propose des dortoirs et des chambres doubles.

Het 3-sterrenhotel Adaba Mistral bevindt zich op een paar blokken van het Meireles-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en een terras, waar u kunt genieten van een briesje en de zon.
Situé à quelques pâtés de maisons de la plage de Meireles, l'établissement 3 étoiles Adaba Mistral vous invite à profiter de la brise et du soleil au bord de sa piscine extérieure, sur la terrasse.

Hotel Kalken bevindt zich in het hart van El Calafate, een paar blokken van het Argentinië-meer, Round Bay en het ecologische reservaat Laguna Nimez.
Le Kalken Hotel est situé au cœur d'El Calafate, à quelques pâtés de maisons du lac Argentino, de la baie Ronde et de la réserve écologique Laguna Nimez.