Vertaling van "oviedo en santander " (Nederlands → Frans) :

Met de auto is het nog geen 90 minuten rijden naar Oviedo en Santander.
Oviedo et Santander se trouvent toutes deux à moins d'une heure et demie de route.

Het treinstation van Llanes is in 15 minuten te voet bereikbaar. Hier vindt u directe verbindingen naar Oviedo en Santander.
La gare de Llanes est accessible à 15 minutes à pied et propose des liaisons directes vers Oviedo et Santander.

De pittoreske vakantiebestemming Ribadesella is ideaal gelegen voor een bezoek aan Gijón, Oviedo, Llanes, Santander en het nationale park Picos de Europa.
La ville de Ribadesella, située dans les Asturies, est l'endroit idéal pour découvrir les villes de Gijon, d'Oviedo, de Llanes et de Santander ainsi que le parc national des Picos de Europa.

Er is een bushalte op 700 meter afstand. In 15 minuten loopt u naar het treinstation, waar treinen vertrekken naar Oviedo en Santander.
Une gare routière vous accueille à 700 mètres, tandis que des trains pour Oviedo et Santander partent de la gare placée à 15 minutes à pied.

Poo is goed bereikbaar via de snelweg A8. Santander, Gijón en Oviedo zijn allemaal in 1 uur rijden te bereiken.
Poo est bien desservie par l'autoroute A8. Santander, Gijón et Oviedo sont tous être accessibles en 1 heure de route.

Santander en Oviedo liggen op ongeveer een uur rijden van het Toranda.
Santander et Oviedo se situent à environ 1 heure en voiture.

Er is een goede toegang tot de snelweg A8. Via deze snelweg rijdt u in 1 uur naar Santander, Gijón en Oviedo.
L'accès à l'autoroute A-8 est pratique, avec Santander, Gijón et Oviedo toutes situées à environ une heure de route de là.

Santander ligt op minder dan 100 km en Gijon en Oviedo liggen op 1,5 uur rijden van de accommodatie.
L'établissement se situe à 100 km de Santander, ainsi qu'à 1h30 en voiture de Gijón et Oviedo.