Vertaling van "overdekte eetzaal " (Nederlands → Frans) :

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
L'Hera dispose d'une salle à manger intérieure et d'une terrasse en partie couverte avec vue sur la baie de Kas.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet geserveerd in de overdekte eetzaal of in de tuin.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un petit-déjeuner buffet servi dans le coin repas intérieur ou dans le jardin.

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen keuken, en hiervan genieten in de overdekte eetzaal of buiten op het balkon.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine, et les déguster dans le coin repas à l'intérieur ou en plein air sur le balcon.

In de tuin of in de overdekte eetzaal van het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans le jardin ou dans la salle à manger intérieure du restaurant à la carte.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit een brede verscheidenheid van Griekse en internationale smaken, waarvan u in de overdekte eetzaal of in de tuin kunt genieten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix parmi une grande variété de plats grecs et internationaux, que vous pourrez savourer dans le coin repas intérieur ou dans le jardin.

Het restaurant is versierd met kroonluchters en gebruikt streekproducten. De maaltijden worden geserveerd op het terras onder de pijnbomen, of in de overdekte eetzaal.
Les repas peuvent être servis sur la terrasse, sous les pins ou dans le coin repas intérieur.

Ze kunnen al fresco genuttigd worden in het eetgedeelte buiten of in de overdekte eetzaal.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas en plein air au coin repas extérieur ou à l'intérieur dans la salle à manger.

U kunt genieten van uw maaltijden in de overdekte eetzaal, of zelfs buiten op het gemeubileerde balkon.
Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas intérieur ou à l'extérieur sur le balcon meublé.

Wellnesshotel Alpenhof heeft een à-la-carterestaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan. De maaltijden kunnen worden geserveerd in de overdekte eetzaal, of op het terras met uitzicht op de skipistes en de bergachtige omgeving.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle autrichienne, qui peut être appréciée dans la coin repas à l'intérieur ou sur la terrasse extérieure donnant sur les pistes de ski alpin et ses environs.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte eetzaal en in de zomermaanden kunt u terecht op het grote terras aan zee.
Le restaurant de l'hôtel dispose d'une salle à manger couverte et, l'été, vous pourrez profiter de la grande terrasse en bord de mer.