Traduction de «overdag als 's avonds een amusementsprogramma » (Néerlandais → Français) :

In de zomermaanden kunt u zowel overdag als 's avonds van amusementsprogramma's genieten.
En été, des animations sont organisées pendant la journée et en soirée.

Hotel Bel Air Hammamet kan op verzoek activiteiten organiseren en er is zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma beschikbaar.
L'Hotel Bel Air Hammamet peut organiser des activités. Des animations sont également proposées en journée et en soirée.

Het hotel biedt overdag en 's avonds een amusementsprogramma.
Vous apprécierez également le programme d'animations pendant la journée et en soirée.

Verder biedt Sol Guadalupe overdag en 's avonds een amusementsprogramma met fitness, Tai-chi en yoga.
Un programme d'animations est assuré en journée et en soirée. Vous pourrez notamment profiter de séances de remise en forme, de tai-chi et de yoga.

Dit hotel biedt zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma. Zo kunt u meerdere keren per week genieten van shows en disco's.
Cet établissement propose un programme d'animations en journée et en soirée, dont des spectacles et des soirées dansantes plusieurs fois par semaine.

HSM Lago Park verzorgt overdag en 's avonds een amusementsprogramma, waarbij een aantal keer per week shows en disco's worden georganiseerd.
L'établissement HSM Lago Park propose un programme d'animations durant la journée et en soirée, avec des spectacles et des soirées dansantes plusieurs fois par semaine.

Dit resort heeft directe toegang tot het strand, een waterpark van 3000 vierkante meter en een amusementsprogramma voor zowel overdag als 's avonds.
Offrant un accès direct à la plage, ce complexe vous propose un parc aquatique de 3 000 m² un spa et des animations de jour comme de nuit.

Het beschikt over een groot buitenzwembad, een kinderzwembad, een amusementsprogramma overdag en 's avonds, en gratis ligstoelen en parasols op het op 250 meter gelegen strand.
Vous aurez également accès à une plage située à 250 mètres dotée de parasols et chaises longues disponibles gratuitement.

Bahia Princess heeft zowel overdag als 's avonds een gevarieerd amusementsprogramma met live shows en een miniclub.
De plus, l'hôtel propose un programme d'animations varié jour et nuit, comprenant notamment des spectacles et un club pour enfants.

Tijdens de zomermaanden wordt er elke avond een amusementsprogramma verzorgd, met onder andere live muziek en goochelshows.
En été, des animations sont organisées en soirée, notamment des concerts et des spectacles de magie.