Vertaling van "overbrugt u per sneltram " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Pour vos repas, les restaurants du centre ExCeL sont accessibles à 5 minutes à pied, tandis que Canary Wharf se trouve à moins de 20 minutes en train DLR.

De arena O2 is bereikbaar per LUAS (sneltram). Het congresgebouw van Dublin is te voet in slechts 10 minuten bereikbaar, of ook per sneltram.
En empruntant le LUAS (tramway), vous pourrez rejoindre l'O2 Arena, implantée à proximité, et le centre de conventions de Dublin, à 10 minutes à pied seulement.

Er is een bushalte naast het hotel en er liggen sneltram- en treinstations op 10 minuten loopafstand.
Vous trouverez un arrêt de bus juste devant l'hôtel et pourrez accéder au tramway et à la gare en 10 minutes à pied.

Aarons Sydney Hotel ligt op slechts 3 minuten loopafstand van de haltes van de bus en de sneltram.
L'Aarons Sydney Hotel se situe à seulement 3 minutes à pied d'arrêts de bus et de tramway.

Het hotel ligt vlak bij de sneltram en kijkt uit op de bergen en het oude centrum van Jeruzalem.
Situé à proximité du tramway, il surplombe les montagnes et la vieille ville de Jérusalem.

Caesar Premier Jerusalem Hotel ligt in de buurt van het internationale conferentiecentrum van Jeruzalem en de sneltram.
Le Caesar Premier Jerusalem Hotel se trouve à proximité du centre international de conventions de Jérusalem et du réseau de métro léger.

De Evergreen Malahide BB ligt op slechts 5 minuten rijden van de halte Malahide van de sneltram (DART), waarvandaan u gemakkelijk naar het stadscentrum van Dublin reist.
L'Evergreen Malahide BB est situé à seulement 5 minutes de route de la station de Malahide Dart (train), permettant d'accéder facilement au centre-ville de Dublin.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van de rode lijn van de sneltram LUAS, waarmee u in 35 minuten naar het centrum van Dublin kunt reizen.
Il se trouve à 15 minutes à pied de la ligne rouge du tramway LUAS, qui vous permettra de rejoindre le centre-ville de Dublin en 35 minutes.

Dit historische hotel in Boston ligt op slechts 3 minuten lopen van de sneltram Kenmore en biedt uitzicht op Fenway Park en een eigen restaurant.
Surplombant le parc Fenway, l'historique Boston Hotel se trouve à 3 minutes à pied de la station de tramway Kenmore.

U bereikt de sneltram eenvoudig vanuit het Ibis Darling Harbour Sydney via een overdekte passage.
L'établissement permet d'accéder facilement aux services de tramway via un passage couvert.