Vertaling van "over toeristische uitstapjes " (Nederlands → Frans) :

Ons hotel is geheel gerenoveerd en beschikt over TRIO kamers die perfect geschikt zijn voor zakenreizen of toeristische uitstapjes, gratis draadloos internet, een ontbijtruimte met onbeperkt ontbijtbuffet en een grote, gratis parkeerplaats.
Entièrement rénové, notre hôtel dispose de chambres TRIO pour des séjours privés ou professionnels avec accès Wifi offert, un espace petit-déjeuners sous forme de buffet à volonté et un grand parking gratuit.

Iceblue Lodge BB kan toeristische uitstapjes, raften op de rivier en wandeltochten over de gletsjer regelen.
L'Iceblue Lodge Bed Breakfast pourra organiser des excursions, du rafting dans la rivière et des visites à pied du glacier.

Het personeel kan boottochten en culturele uitstapjes organiseren, en beschikt over nuttige toeristische informatie over lokale evenementen.
Le personnel peut organiser des excursions en bateau ainsi que des visites culturelles et fournir des informations touristiques utiles sur les événements locaux.

Het behulpzame personeel van het Aneks Hotelu Kazimierz kan uitstapjes voor u regelen en allerlei toeristische informatie over Krakau geven.
Le personnel serviable de l'établissement pourra organiser des visites et vous fournir des informations touristiques sur Cracovie.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen, en de excursiebalie kan u adviseren over toeristische uitstapjes.
Vous pourrez louer un vélo pour explorer la région, tandis que le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites touristiques.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa en bij de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over de omgeving, om uitstapjes te boeken en u kunt er ook lokale producten.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa. Le bureau d'excursions de l'hôtel vous permettra d'obtenir des informations touristiques régionales, de réserver des circuits et d'acheter des produits locaux.

Het personeel kan tips geven over uitstapjes naar de grotten van Suppraiano en andere toeristische bezienswaardigheden, zoals de Vesuvius en het historische Pompeii, beiden op ongeveer 1 uur rijden van de accommodatie.
Le personnel sera ravi de vous aider à organiser une visite des grottes de Suppraiano ainsi que des excursions vers d'autres sites touristiques tels que le Vésuve et la ville historique de Pompéi.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over restaurants, duiktochten en uitstapjes naar nabijgelegen watervallen.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristiques sur les restaurants, les excursions de plongée et les visites des chutes d'eau voisines.

Het personeel zal u graag helpen met het aanbevelen van restaurants en het geven van toeristische informatie over wijnexcursies en uitstapjes naar steden, zoals Verona en Milaan.
Le personnel peut vous recommander des restaurants. En outre, il pourra vous renseigner sur les visites de vignobles ou de villes telles que Vérone et Milan.