Vertaling van "over tenten " (Nederlands → Frans) :

Het Mara biedt uitzicht op de rivier de Talek en beschikt over elegant ingerichte tenten op verhoogde platforms en een terras met een bar voor het spotten van dieren.
Situé en face de la rivière Talek, le Mara Intrepids Tented Camp propose des tentes élégamment meublées sur des plateformes surélevées ainsi qu'une terrasse avec un bar permettant d'observer les animaux.

Crocodile Bridge Safari Lodge ligt buiten Komatipoort en biedt uitzicht over de Krokodilrivier en biedt tenten met een uitkijkplatform. Het grenst aan het Kruger Nationaal Park.
Offrant une vue sur la rivière Crocodile et installé en bordure du parc national Kruger, le Crocodile Bridge Safari Lodge vous accueille à la périphérie de Komatipoort. Il propose un hébergement en tente avec une terrasse d'observation.

Alle tenten zijn warm ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een wastafel, een toilet en een safaridouche.
Toutes les tentes sont joliment décorées et comprennent une salle de bains privative avec lavabo, toilettes et douche safari.

Merzouga Camp beschikt over accommodatie in tenten en ligt in Merzouga, op slechts 1 km van de duinen van Erg Chebbi.
Situé à Merzouga, le Merzouga Camp propose des tentes dans le désert du Sahara, à seulement 1 km des dunes de l'Erg Chebbi.

Het heeft een restaurant en beschikt over accommodatie in tenten.
Il possède un restaurant et propose des hébergements dans des tentes.

De accommodatie beschikt over gemeenschappelijke tenten voor de maaltijden'. s Avonds kunt u ontspannen bij een groot kampvuur.
Il dispose de tentes communes où vous prendrez vos repas ainsi qu'un grand feu de camp où vous pourrez vous détendre le soir.

De tenten hebben een aangrenzende badkamer buiten, terwijl de chalets over een eigen badkamer beschikken.
Les tentes disposent d'une salle de bains extérieure attenante, tandis que les chalets comprennent une salle de bains privative.

De tenten zijn ingericht in bedoeïnenstijl en beschikken over een gedeelde badkamer.
Il dispose de tentes de style bédouin et de salles de bains communes.

De tenten hebben stromend water en beschikken over beddengoed en handdoeken.
Vous disposerez de l'eau courante. Les draps et les serviettes de toilette sont fournis.

Daarnaast heeft elke tent een overdekte veranda. De tenten beschikken over slaapgedeeltes, een fornuis op hout en een keuken met een kookplaat en keukengerei.
Les tentes comprennent un coin couchage, un poêle à bois ainsi qu'un coin cuisine avec des plaques électriques et des ustensiles de cuisine.