Traduction de «over interessante excursies » (Néerlandais → Français) :

Als u de omgeving wilt verkennen en om wat tips over interessante excursies en sites verlegen zit, helpt het vriendelijke en toegewijde personeel u graag bij het organiseren en regelen van uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen eilanden en de bezienswaardigheden.
Si vous souhaitez explorer la région et obtenir des conseils sur les excursions et les sites intéressants, le personnel courtois et attentionné sera ravi de vous aider à organiser des excursions vers les îles et les sites d'intérêt voisins.

U kunt bij de receptie informatie verkrijgen over een scala aan interessante excursies met een gids.
Renseignez-vous à la réception sur les nombreuses et intéressantes visites guidées qui peuvent vous être proposées.

De medewerkers adviseren u met plezier over de meest interessante uitstapjes in de regio of over excursies in het nationaal park.
Le personnel de l'établissement vous conseillera sur les visites locales et les excursions les plus intéressantes à faire dans le parc national.

De medewerkers van het Tussock Grove Boutique Hotel kunnen excursies regelen en u adviseren over interessante plekjes in de buurt.
Le personnel du Tussock Grove peut vous organiser des excursions et vous recommander des attractions locales.

Het personeel kan u helpen met interessante informatie over excursies en activiteiten in de omgeving, zoals sportvissen, duiken, yogalessen, dolfijnen kijken en extreme sporten.
Le personnel de l'établissement pourra vous fournir des informations sur les excursions et activités disponibles dans les environs, notamment la pêche sportive, la plongée sous-marine, mais aussi des cours de yoga, des séances d'observation des dauphins et des sports extrêmes.

Het personeel geeft u graag advies over de diverse interessante culturele en culinaire excursies in de regio, die bekend staat om haar truffels en wijnen.
La ville d'Alba se trouve à seulement 9 km. Le personnel pourra vous conseiller les visites culturelles ou gastronomiques les plus intéressantes de la région, qui est célèbre pour ses truffes et pour ses vins.