Traduction de «over houten balken en serveert huiselijke maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het hedendaagse restaurant van The Garden House Inn beschikt over houten balken en serveert huiselijke maaltijden.
L'établissement The Garden House Inn possède un bar avec une cheminée ouverte, ainsi qu'un restaurant avec des poutres apparentes servant des plats faits maison.

Het rustieke restaurant van Sengelmannshof beschikt over donkere houten meubels en houten balken en serveert internationale en regionale gerechten.
Des plats internationaux et régionaux sont servis au restaurant rustique du Sengelmannshof, qui affiche des poutres et des meubles en bois sombre.

Hotel Pazo Carballo serveert ontbijt en andere maaltijden in de 2 gezellige eetzalen met stenen muren en houten balken.
L'Hotel Pazo Carballo vous servira le petit-déjeuner et les autres repas dans ses deux salles à manger confortables, affichant des murs en pierres apparentes et des poutres en bois.

De traditionele pub beschikt over houten balken en een open haard en serveert een selectie van bekroonde bieren.
Orné de poutres apparentes et d'une cheminée à foyer ouvert, le pub traditionnel sert une sélection de bières primées.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten voor het diner en beschikt over houten balken.
Présentant des poutres apparentes, le restaurant de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle française pour le dîner.

The Winston Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Southampton. Het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, heeft een sportbar met plasmatelevisies en beschikt over lichte, moderne kamers met houten luiken.
Situé à seulement 5 minutes en voiture du centre de Southampton, l'établissement The Winston Hotel propose des chambres claires et modernes avec des volets en bois, des plats faits maison et un bar sportif avec des télévisions à écran plasma.