Vertaling van "over historische elementen uit eind " (Nederlands → Frans) :

Dit Frans aandoende roodstenen kasteel beschikt over historische elementen uit eind 19e eeuw.
D'inspiration française, ce château de pierres rouges présente des détails historiques datant de la fin des années 1800.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige melkboerderij uit 1888. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het Brugse Ommeland en beschikt over oorspronkelijke historische elementen'.
Cette ancienne laiterie datant de 1888 présente des éléments historiques et bénéficie d'un cadre paisible dans la région de Bruges Ommeland.

Veel van de traditionele kamers van het Royal Overseas League bieden uitzicht op het kasteel en beschikken over historische elementen.
La plupart des chambres traditionnelles de l'Overseas League offrent une vue sur le château et possèdent des éléments d'époque. Elles comprennent toutes une salle de bains privative.

De kamers zijn ingericht met historische elementen en beschikken allemaal over een eigen badkamer.
Les chambres sont décorées avec des éléments d'époque et incluent toutes une salle de bains privative.

Veel van de traditionele kamers van The Priory Hotel beschikken over originele historische elementen en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv met meerdere zenders.
La plupart des chambres traditionnelles du Priory Hotel ont conservé des caractéristiques d'époque.

Hacienda Zorita Wine Hotel Spa beschikt over veel historische elementen.
L'établissement est orné de nombreux éléments historiques.

De kamers zijn traditioneel ingericht. Sommige kamers beschikken over historische elementen, zoals Georgische open haarden.
Meublées de façon traditionnelle, certaines chambres présentent des éléments d'époque, comme des cheminées géorgiennes.

Er is ook een bar. Het prachtige Hazlitt's Hotel is gebouwd in 1718 en beschikt over onschatbare antiekstukken en historische elementen.
Profitez aussi du bar en libre-service. Le magnifique hôtel Hazlitt's a été construit en 1718.

Het huis beschikt over historische elementen, een lichte, ruime eetkamer, een gezellige bar en een lounge.
Ornée d'objets d'époque, la maison comporte une salle à manger lumineuse et spacieuse, un bar ainsi qu'un salon.

Oorspronkelijk gebouwd in 1398 beschikt het hotel nog over veel historische elementen, waaronder prachtige houten balken.
Construit en 1398, l'hôtel conserve de nombreux éléments d'époque comme ses superbes poutres apparentes.