Traduction de «over het volksplein » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Implanté juste à côté du musée de Shanghai et de l'Opéra de Shanghai, l'établissement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Place du Peuple (ligne 1,2 et 8), à 10 minutes de marche du célèbre Bund et à 15 minutes à pied du jardin Yuyuan ainsi que du quartier de Xintiandi.

Het iconische Jin Jiang Park Hotel kijkt uit over het Volksplein in Shanghai. Het is in 1934 gebouwd en één van de belangrijkste historische gebouwen van de stad.
Installé à Shanghai, où il donne sur la place du Peuple, l'emblématique Jin Jiang Park Hotel, construit en 1934, constitue l'un des principaux bâtiments historiques de la ville.

Het hotel ligt tegenover Rénmín Guǎngchǎng Zhàn, het Volksplein. Een aantal kamers biedt uitzicht over de stad en elegant meubilair in Europese stijl.
Face à la Place du Peuple, certaines des chambres offrent des vues sur la ville et sont pourvues d'un mobilier raffiné de style européen.

Hotel JW Marriott bevindt zich op de hogere verdiepingen van gebouw Tomorrow Square bij het Volksplein in Shanghai en heeft kamers met schitterend uitzicht over de stad.
Occupant les étages supérieurs du gratte-ciel Tomorrow Square, à proximité du parc du Peuple, le JW Marriott Shanghai at Tomorrow Square propose des chambres offrant une vue superbe sur Shanghai.

Het Volksplein in het centrum van de stad ligt op 9 km. Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Vous trouverez la place du Peuple dans le centre-ville, à 9 km. Décorées dans des couleurs vives, toutes les chambres climatisées sont équipées d'un coin salon, d'un bureau et d'une télévision par câble à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Het Marriott Shanghai Changfeng Park kijkt uit over de rivier Suzhou en ligt op 15 minuten rijden van het Volksplein.
Surplombant la rivière Suzhou, l'établissement Marriott Shanghai Changfeng Park se trouve à 15 minutes de route de la place du Peuple.