Vertaling van "over het natuurschoon " (Nederlands → Frans) :

Mohnfahsai Home Resort beschikt over gezellige, van klei gebouwde kamers te midden van natuurschoon en biedt gratis WiFi.
Le Mohnfahsai Home Resort dispose de chambres accueillantes avec connexion Wifi gratuite, construites en argile et entourées de végétation.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en wordt omgeven door natuurschoon. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een bar.
Elle dispose d'une piscine extérieure, d'un court de tennis et d'un bar.

De ruime villa's met airconditioning zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het weelderige natuurschoon. Ze beschikken over tegelvloeren, een minibar en een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Dotées d'un balcon privé avec vue sur la végétation luxuriante, les villas spacieuses et climatisées sont carrelées et sont équipées d'un minibar. La salle de bains privative comprend une douche avec eau chaude et eau froide.

Sommige kamers kijken uit over het natuurschoon van Patagonië en hebben bewerkte houten ledikanten, smeedijzeren kroonluchters of smaakvol behang.
Certaines chambres offrent une vue sur le paysage patagonien et comprennent un cadre de lit en bois sculpté, des lustres en fer forgé ou un papier peint raffiné.

Elke kamer beschikt ook over een balkon met uitzicht op de omgeving, te weten het natuurschoon van Rijnland en het aangrenzende wildpark.
Chacune est pourvue d'un balcon offrant une vue sur la campagne de la Rhénanie et le parc animalier voisin.

Het hotel ligt te midden van het rustige natuurschoon in het dal Vale of Llangollen, dat over een natuurlijk zachtglooiend weidelandschap beschikt. De locatie is bij uitstek geschikt voor een ontspannende, rustgevende, oppeppende of wellnessvakantie.
Implanté dans un environnement naturel magnifique, au cœur des jolis pâturages vallonnés de la vallée de Llangollen, cet hôtel est idéal pour les séjours de loisirs ou de bien-être reposants et vivifiants.

Dit pension ligt vlak bij het natuurschoon van Snowdonia en op slechts 200 meter van een leuk café: Anglesey Arms. Dit café ligt aan de haven en biedt u een spectaculair uitzicht over de rivier de Menai.
À proximité de la beauté préservée de la région de Snowdonia, cette maison d'hôtes est à seulement 200 mètres d'un pub très sympathique appelé l'Anglesey Arms, sur le port, avec une vue spectaculaire sur la rivière Menai.

Het 4-sterrenhotel Da Montanha ligt hoog op de Monte da Senhora da Confiança. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant, inclusief een terras met een panoramisch uitzicht op het natuurschoon van het meer van Cabril.
Situé sur les hauteurs du mont de Senhora da Confiança, l'Hotel Da Montanha dispose d'une piscine extérieure ainsi que d'un restaurant avec une terrasse panoramique donnant sur le superbe lac de Cabril.

Het beschikt bovendien over een goed onderhouden tuin en een warme en rustige sfeer omringd door natuurschoon'. s Avonds kunt u ontspannen en genieten van een maaltijd in de elegante eetzaal.
Le soir, vous pourrez vous détendre avec un bon dîner dans l'élégante salle à manger.

The Oak House Hotel bevindt zich in het middeleeuwse stadje Axbridge, aan de voet van de Mendip Hills, en kijkt uit over het natuurschoon van de Somerset Levels.
L'établissement The Oak House Hotel est situé dans la ville médiévale d'Axbridge, au pied des collines de Mendip.