Vertaling van "over goed verzorgde " (Nederlands → Frans) :

Elke gezellige en individueel ingerichte kamer is goed verzorgd en beschikt over een televisie en een gedeelde of een eigen badkamer.
Décorées de façon personnalisée, les chambres confortables et bien entretenues disposent d'une télévision, ainsi que d'une salle de bains privative ou commune.

Sportpension Wagner ligt in Cserszegtomaj, op 2 km van het thermale meer van Hévíz en 8 km van het Balatonmeer. Het beschikt over een gratis buitenzwembad, gratis fietsen en een goed verzorgde tuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Situé à Cserszegtomaj, à 2 km du lac thermal d'Hévíz et à 8 km du lac Balaton, le Sportpension Wagner propose une piscine extérieure gratuite, un service de prêt de vélos et un jardin bien entretenu avec terrasse bien exposée et barbecue.

Frühstückspension Koffler ligt op een rustige locatie te midden van een goed verzorgde tuin in het centrum van Faak am See. Het pension beschikt over een sauna en een infraroodcabine en u heeft gratis toegang tot het openbare strand.
L'établissement Frühstückspension Koffler bénéficie d'un emplacement calme au milieu d'un jardin bien entretenu, dans le centre de Faak am See. Il propose un sauna, une cabine infrarouge et un accès gratuit à la plage publique.

Het Hotel de Tredòs beschikt over een goed verzorgde eigen tuin met een verwarmd buitenzwembad en groene gazons. Het is een ideale plek voor ontspanning na een actieve dag in de buitenlucht.
L'Hotel de Tredòs dispose de son propre jardin soigné dont les pelouses vertes bordent la piscine extérieure chauffée, idéale pour se détendre une journée d'activités en plein air.

In de eigen badkamer vindt u Italiaans marmer en dubbele wastafels. De accommodatie beschikt over goed verzorgde tuinen en privédompelbaden.
Leur salle de bains privative est ornée de marbre italien et possède une double vasque.

De accommodatie beschikt over een goed verzorgde tuin met een zonneterras.
L'établissement possède un jardin bien entretenu doté d'une terrasse bien exposée, idéale pour prendre le soleil.

Hotel Ela beschikt over een een goed verzorgde tuin en modern ingerichte kamers. Het hotel ligt in Alacati, op 900 meter van het centrum van de stad.
Situé à Alacati, à 900 mètres du centre-ville, l'Ela Hotel dispose d'un jardin bien entretenu et de chambres à la décoration moderne.

Het Cretan Village Hotel beschikt over 37 goed verzorgde, lichte appartementen met 1 of 2 slaapkamers, die zijn ingericht in rustieke stijl.
Le Cretan Village Hotel comprend 37 appartements 1 et 2 chambre(s), décorés de façon rustique dans des couleurs vives avec un mobilier élégant.

De accommodatie beschikt over een skiopslag met een droger voor skischoenen. In de zomer kunt u gebruikmaken van de goed verzorgde tuin van Haus Christopherus.
Le Haus Christopherus met à votre disposition un local à skis avec un sèche-chaussures et en été, vous pourrez profiter du jardin bien entretenu de l'établissement.

Voor degenen die willen sporten beschikt Grand Hyatt Doha over een goed uitgeruste fitnessruimte en worden er aerobicslessen verzorgd.
Si vous souhaitez vous maintenir en forme, le Grand Hyatt Doha propose une salle de sport bien équipée et des cours d'aérobic.