Vertaling van "over elegante houten " (Nederlands → Frans) :

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Cet établissement, à la façade traditionnelle suisse, propose des chambres avec des poutres en bois authentiques et un élégant mobilier en bois.

Het appartement is ingericht met houten meubels en beschikt over elegante houten vloeren.
Ce dernier est revêtu de parquet et pourvu d'un mobilier en bois.

De prachtige cottages bieden overal gratis WiFi en hebben een elegante, houten inrichting. Ze beschikken over een kledingkast, een zithoek en een ruime badkamer met douche en toilet.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite dans toutes les parties, les charmants cottages présentent une élégante décoration en bois et sont équipés d'une armoire, d'un coin salon et d'une spacieuse salle de bains avec douche et toilettes.

Er zijn maar liefst 8 eetgelegenheden. De kamers in The Sukhothai Bangkok beschikken over elegante houten vloeren, airconditioning, een grote flatscreen-tv, een iPod-dock en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Vous trouverez en outre 8 restaurants sur place. Dotées d'un élégant parquet, les chambres climatisées disposent d'une grande télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'une cafetière Nespresso.

De ruime kamers van het Basztowa beschikken over elegante houten vloeren en hoge plafonds.
Spacieuses, les chambres de l'établissement disposent d'un élégant parquet et de hauts plafonds.

De kamers van het Esplanade Prague zijn voorzien van airconditioning en beschikken over elegante houten meubilair en een grote badkamer gemaakt van Carrara-marmer.
Les chambres climatisées de l'Esplanade Prague possèdent un élégant mobilier en bois et une grande salle de bains en marbre de Carrare.

Het hotel beschikt over glas-in-loodplafonds en elegante houten en marmeren meubels.
Un service d'étage est par ailleurs assuré. L'hôtel est orné d'un élégant mobilier en bois et en marbre ainsi que de plafonds à vitraux.

Het NH Berlin Mitte beschikt over royale kamers met airconditioning, een elegante, houten inrichting en een bureau.
Les chambres spacieuses et climatisées présentent un élégant décor en bois et sont dotées d'un bureau.

Ze beschikken over elegante houten meubels en kamerhoge gordijnen.
Elles présentent de jolis meubles en bois et de longs rideaux.

U beschikt verder over een excursiebalie. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van warme kleuren en elegante houten panelen en vloeren.
Les chambres sont meublées de façon classique et affichent des couleurs chaudes, d'élégantes installations en bois et un parquet raffiné.