Traduction de «over een uniek rieten dak en aangename » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

De bungalows hebben een rieten dak en zijn uniek ingericht met houten meubels.
Les bungalows sont décorés dans un style unique, avec des toits de chaume et des meubles en bois.

De uniek ontworpen bungalows met een rieten dak zijn voorzien van een tv, een minibar, koffie- en theefaciliteiten, een balkon en een badkamer met een douche.
Les bungalows, dotés d'un toit de chaume et d'un décor individuel, sont équipés d'une télévision, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'un balcon. La salle de bains pourvue d'une douche.

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Situé sur une plage de Paje donnant sur l'océan Indien, le Domokuchu Beach Bungalows vous accueille dans des cottages de style Makuti dotés d'un toit en chaume avec vue sur la mer et possède une plage privée.

De meeste accommodaties beschikken over een rieten dak en klassieke meubels, terwijl andere accommodaties over een televisie en een koelkast beschikken.
La plupart d'entre eux comportent des toits de chaume ainsi que des meubles classiques, tandis que d'autres sont munis d'une télévision et d'un réfrigérateur.

Het Garden Resort beschikt over accommodaties met een rieten dak en een eigen patio te midden van prachtige tropische tuinen.
Au cœur de beaux jardins tropicaux, le Garden Resort propose un hébergement au toit de chaume, doté de patios privés.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan het strand van de Stille Oceaan en beschikt over gratis WiFi, kluisjes en lounges met rieten dak en hangmatten op het strand.
Installé sur une plage tranquille de l'océan Pacifique, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite, des salons au toit de chaume équipés de hamacs sur la plage et des coffres-forts.

Dit luxeresort ligt aan een privéstrand en beschikt over vrijstaande huisjes met een rieten dak, een eigen terras en een regendouche.
Doté d'une plage privée, le Cham's House Koh Kood Resort vous propose une luxueuse retraite balnéaire dans des cottages au toit de chaume avec terrasse privée et douche à effet pluie.

De kamers beschikken over een terras en een rieten dak en zijn voorzien van een ventilator, houten meubilair, een kledingrek en een klamboe.
Dotées d'une terrasse ainsi que d'un toit de chaume, les chambres sont pourvues d'un ventilateur, d'un mobilier en bois, d'un portant et d'une moustiquaire.

De kamers worden met een ventilator gekoeld en zijn voorzien van een rieten dak. Ze beschikken over een kleine zithoek en een aangrenzende badkamer met douche, toiletartikelen en slippers.
Arborant un toit de chaume, les chambres rafraîchies par un ventilateur disposent d'un mini-coin salon ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, toilette et chaussons.