Traduction de «over een tropische heuvel » (Néerlandais → Français) :

De villa's liggen verspreid over een tropische heuvel van 10 hectare en bieden uitzicht op het Aow Thai-strand.
Surplombant la plage d'Aow Thai, les villas sont réparties sur 10 hectares de collines tropicales.

Indochine Residence Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de baai van Kalim en beschikt over studio's en villa's met een compleet uitgeruste keuken.
Situé sur une colline tropicale donnant sur la baie de Kalim, ce complexe propose des studios et des villas comprenant une cuisine entièrement équipée.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een tropische heuvel. Het beschikt over drie zwembaden aan het strand en ruime suites met uitzicht op de prachtige Golf van Thailand.
Niché sur le flanc d'une colline tropicale, cet établissement 5 étoiles propose 3 piscines en front de mer et des suites spacieuses surplombant le magnifique golfe de Thaïlande.

Het Sunset Hill Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de westkust van Koh Phangan en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Perché sur une colline tropicale surplombant la côte ouest de Koh Phangan, le Sunset Hill Resort bénéficie d'une vue panoramique sur la mer.

Deze accommodatie aan het water heeft tropische heuvels als decor en beschikt over kamers met airconditioning, extra grote ramen en mooie uitzichten.
Avec les collines tropicales comme toile de fond, cet établissement de bord de mer abrite des chambres climatisées pourvues de grandes fenêtres et jouissant d'une vue panoramique.

Het Suan Sawan Holiday Home ligt tussen de tropische heuvels en beschikt over goed ontworpen villa's met een panoramisch uitzicht op zee.
Situé au milieu d'une colline tropicale, le Suan Sawan Holiday Home propose des villas bien aménagées avec vue panoramique sur la mer.

De Lovina Eco Lodge ligt op de tropische heuvels van Lovina. Deze lodge biedt kamers met airconditioning, extra grote ramen en uitzicht op de tropische tuinen.
Niché sur le flanc d'une colline tropicale, le Lovina Eco Lodge propose des chambres climatisées dotées de grandes fenêtres offrant une vue sur les jardins exotiques.

Vanuit elke kamer kijkt u schitterend uit, op de blauwe zee of op de tropische heuvels.
Vous disposerez également d'une vue imprenable sur la mer bleue ou sur les collines tropicales.

Samed Club ligt te midden van tropische heuvels aan het strand van Noi Na. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant aan het strand.
Situé sur la plage de Noi Na et entouré de collines abritant une superbe végétation tropicale, le Samed Club dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur la plage.

Dit charmante resort ligt in een rustig vissersdorp op een tropische heuvel.
Niché dans un paisible village de pêcheurs, le charmant complexe Busuanga Island Paradise vous accueille au pied d'une colline tropicale.