Traduction de «over een tirools » (Néerlandais → Français) :

Hotel Cristallo beschikt over een typisch Zuid-Tirools wellness-centrum en een Finse sauna.
L'hôtel possède un centre de bien-être typique du sud du Tyrol et un sauna finlandais.

Het door een familie gerunde Hotel Regina is prachtig gelegen in Oberbozen en beschikt over een traditioneel Tirools restaurant.
Hôtel à la gestion familiale, le Regina est situé à Oberbozen. Il dispose d'un restaurant tyrolien traditionnel.

Het hotel is gevestigd in een mooi Tirools landhuis. Alle kamers en appartementen van het Apart Enzian beschikken over een eigen badkamer, kingsize bedden en gratis WiFi.
Occupant une charmante maison de campagne tyrolienne, les chambres et les appartements de l'Enzian Apart disposent d'une salle de bains privative, de lits king-size et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Koflerhof ligt op 4 km van het skigebied Plan de Corones en beschikt over een zwembad, een spa en een Tirools restaurant.
Situé à 4 km du domaine skiable de Plan de Corones, l'hôtel Koflerhof possède une piscine, un spa et un restaurant tyrolien.

Hotel Bruggner Stub'n ligt tussen het centrum van Landeck en de S16, en beschikt over een traditioneel Tirools restaurant.
Situé entre le centre de Landeck et l'autoroute S16, l'Hotel Bruggner Stub'n dispose d'un restaurant traditionnel tyrolien.

Hotel Zur Post ligt in het centrum van Alpbach en beschikt over een Tirools restaurant, een spa en een buitenzwembad (in de zomer).
Situé dans le centre d'Alpbach, l'hôtel Zur Post propose un restaurant tyrolien, un espace spa et une piscine extérieure ouverte en été.

Hotel Weisses Lamm ligt op 400 meter van het station van Monguelfo en beschikt over een wellnesscentrum en een Tirools restaurant.
Situé à 400 mètres de la gare de Monguelfo, l'Hotel Weisses Lamm dispose d'un spa et d'un restaurant tyrolien.

Het beschikt over een traditioneel Tirools restaurant en een après-skibar.
Il comprend aussi un restaurant tyrolien traditionnel et un bar après-ski.

Ferienhaus Gut Voldöpperwirt is een historisch Tirools huis dat werd omgebouwd tot een vakantiehuis. Het beschikt over een grote tuin met kastanjelaars en een speelplaats, een recreatieruimte, een bibliotheek en een tv-kamer.
Installé dans une maison tyrolienne historique transformée en maison de vacances, le Ferienhaus Gut Voldopperwirt possède un grand jardin planté de marronniers avec aire de jeux pour enfants, une salle de jeux, une bibliothèque et un salon avec télévision.

Het beschikt over een Tirools restaurant, een verwarmd buitenzwembad en een modern wellnesscentrum.
Il abrite un restaurant tyrolien, une piscine extérieure chauffée et un spa moderne.