Traduction de «over een steil » (Néerlandais → Français) :

Het hotel kan rondleidingen door de steile wijngaarden per monorail voor u organiseren, u kunt genieten van wijnproeverijen in de 300 jaar oude gewelfde wijnkelder van het hotel of meer te weten komen over de lange wijnbouwtraditie.
L'hôtel peut organiser des visites des vignobles escarpés en monorail. Vous serez également invités à participer à des séances de dégustation de vins dans la cave à vin voûtée de l'établissement, qui est vieille de 300 ans.

Dit hotel aan de oceaan bevindt zich op een steile kaap en biedt een binnenzwembad. De kamers zijn ruim en beschikken over een open haard, uitzicht op de Stille Oceaan, een balkon en een bank.
Niché sur une falaise en front de mer, cet hôtel possède une piscine intérieure et des chambres spacieuses dotées d'une cheminée, d'un balcon avec vue sur l'océan Pacifique et d'un canapé.

De kamers van Hotel Clemens zijn bereikbaar via een steile trap en beschikken over een badkamer met regendouche, een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Accessibles par des escaliers raides, les chambres disposent d'une salle de bains avec douche à effet pluie, d'une télévision par câble à écran plat et d'un minibar.

Elke kamer is individueel ingericht en kijkt uit over de landerijen en de steile kalkrotsen van Folkestone.
Les chambres sont décorées individuellement et offrent une vue rurale sur les dunes de Folkestone.

Dit vakantiepark in East Devon beschikt over een steil pad door het schilderachtige National Trust naar het afgelegen Weston Mouth Beach.
Ce village vacances bénéficie d'un chemin escarpé traversant un paysage pittoresque, classé au National Trust, et menant à la plage isolée de Weston Mouth.