Traduction de «over een selectie van massages » (Néerlandais → Français) :

De spa heeft een oppervlakte van 950 m² en beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, een bubbelbad, diverse spafaciliteiten en een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen.
Son spa de 950 m² comporte une piscine intérieure, un bassin pour enfants, un bain à remous, divers équipements thermaux ainsi que tout un choix de massages et de soins de beauté.

Gästehaus Jochberg ligt tussen de heuvels en weilanden en beschikt over een kleine spa met een sauna, een solarium, en een selectie van massages.
Perché au milieu de collines et de prairies, le Gästehaus Jochberg dispose d'un petit spa proposant une sélection de massages, un sauna et un solarium.

Hotel Subterra ligt in Ostrov in het Ertsgebergte, op 10 km van Karlovy Vary en op slechts 3 km van het skigebied Jáchymov. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een hot tub en u kunt genieten van een selectie verschillende massages.
L'Hotel Subterra est situé à Ostrov, dans les monts Métallifères, à 10 km de Karlovy Vary et seulement 3 km du domaine skiable de Jáchymov. Il propose un espace spa avec un sauna, un bain à remous et une sélection de massages.

Las Mañanitas Spa beschikt over een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen met producten van Orlane Paris.
Le spa du Mañanitas dispense une sélection de massages et de soins de beauté de la marque Orlane Paris.

Hotel Zum Jungen Römer beschikt over een overdekt zwembad, een moderne fitnessruimte, een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen en een spa met bubbelbad, sauna en stoombad.
L'Hotel Zum Jungen Römer propose une piscine intérieure, une salle de sport moderne, un choix de massages et de soins de beauté, ainsi qu'un espace spa avec un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur.

U kunt ontspannen in het spacentrum, waar u een selectie van massages kunt boeken.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le spa de l'établissement qui propose une sélection de massages.

Er is ook een kleine spa met een overdekt zwembad, waterstralen, hot tub en een selectie van massages.
L'établissement comprend en outre un petit spa pourvu d'une piscine intérieure, de jets d'eau, d'un bain à remous et d'un service de massages.

Zij kunnen ook genieten van een selectie van massages, cosmetische behandelingen en baden.
Vous pourrez aussi profiter d'une sélection de massages, de soins esthétiques et d'une baignoire spa.

Tegen vergoeding kunt u in de healthclub genieten van een gevarieerde selectie rustgevende massages, schoonheidsbehandelingen en ontspanningsfaciliteiten.
Le club de bien-être propose toute une gamme de massages relaxants, de soins de beauté et d'installations de loisirs dont vous pourrez profiter moyennant des frais supplémentaires.

U kunt bij het Łeba van een selectie aan massages genieten of lekker ontspannen in een hot tub.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une sélection de massages ou tout simplement vous détendre dans un bain à remous.