Traduction de «over een monumentale wintertuin » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een monumentale wintertuin waar het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd.
L'hôtel comprend un jardin d'hiver monumental où vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid en zijn gevestigd in monumentale Elzasser vakwerkhuizen Sommige hebben een wintertuin, een balkon of terras.
Certaines disposent d'un jardin d'hiver, d'un balcon ou d'une terrasse et sont construites de façon à respecter l'environnement.

Dit monumentale gebouw beschikt over individueel ingerichte kamers met overal prachtige foto's van het landschap van Northumberland.
Ce bâtiment classé Grade II possède des chambres conçues de manière individuelle avec de superbes scènes photographiques de la région de Northumberland.

Het spacentrum beschikt over sauna's, een stoombad, een wintertuin en een ontspanningsruimte.
Le centre de spa est équipé de saunas, d'un bain à vapeur, d'un jardin d'hiver et d'une salle de relaxation.

Het JUFA Salzburg-City beschikt over een bar, een wintertuin en een terras.
L'établissement JUFA Salzburg possède un bar, un jardin d'hiver et une terrasse.

De kamers zijn ruim en voorzien van airconditioning. Het restaurant beschikt over een wintertuin en serveert Hongaarse en internationale gerechten.
Vous aurez le choix parmi des chambres spacieuses et climatisées. Vous aurez aussi l'occasion de goûter à l'excellente cuisine hongroise et internationale du restaurant qui est doté d'un jardin d'hiver.

U kunt verder gaan trainen in het fitnesscentrum, van een drankje genieten in de wintertuin en een wandeling maken over de Avenida Da Liberdade, waar zich een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants bevindt.
Lors de votre séjour au Florida, après une séance d'entraînement dans la salle de remise en forme, vous apprécierez de prendre un verre dans le jardin d'hiver ou de flâner dans l'avenue Liberdade, qui regorge de boutiques, cafés et restaurants.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een wintertuin.
Il dispose d'une connexion Wifi et d'un jardin d'hiver.

Het restaurant heeft een wintertuin en de bar beschikt over een televisie met internationale zenders.
Cet établissement possède un restaurant doté d'un jardin d'hiver et un bar diffusant des chaînes de télévision internationales.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'hôtel comporte deux restaurants. Au Zubajda, vous dégusterez une cuisine tchèque que vous accompagnerez d'une bière pression Pilsner Urquell. À l'Atrium, qui possède un jardin d'été et d'hiver, vous savourerez une cuisine internationale, des cocktails et un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.