Traduction de «over een loungebar met open » (Néerlandais → Français) :

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Le Lansdowne Strand Hôtel dispose de chambres décorées de manière individuelle avec salle de bains privative et d'un coin salon avec un bar et une cheminée à foyer ouvert.

Het Best Western Thalasstonic ligt op slechts een steenworp afstand van het strand les Sables Blancs en beschikt over een restaurant, een loungebar met open haard en een spellenbibliotheek.
Situé à seulement quelques pas de la plage des Sables Blancs, l'hôtel Best Western Thalasstonic possède un restaurant, un bar-salon avec cheminée et une ludothèque.

De Stuttgart Parkhotel beschikt over een brouwerij met biertuin en een loungebar met open haard.
Le Stuttgart Parkhotel dispose d'une brasserie avec café en plein air et d'un bar salon avec cheminée.

Het hotel beschikt over een loungebar met open haard en kleine bibliotheek. Het wellnesscentrum biedt onder meer een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Les installations de bien-être incluent un sauna finlandais, un bain à vapeur et un bain à remous.

In de loungebar met open haard en houten en natuurstenen elementen kunt u heerlijk ontspannen met een drankje. De accommodatie beschikt tevens over een pooltafel, een bibliotheek en privéparkeergelegenheid.
Le salon-bar, doté d'éléments en bois et en pierre, est un lieu agréable pour prendre un verre face à la cheminée.

La Locanda del Podestà beschikt over een zitgedeelte in de buitenlucht en een gezellige loungebar met open haard.
La Locanda Del Podestà dispose d'une terrasse extérieure avec un coin salon et un bar salon confortable avec feu ouvert.

Een adellijke loungebar is open tot de vroege avond en hosts een open haard in koudere maanden.
Un bar-salon au décor seigneurial vous accueille jusqu'en début de soirée et vous invite à vous détendre au coin d'un feu de bois pendant les mois les plus froids.

Het pension is voorzien van een loungebar met open haard. Er is gratis WiFi beschikbaar in de kamers.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les chambres et dans l'ensemble de l'établissement.

Gasten zijn tevens van harte welkom in de moderne loungebar met open haard.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée du bar-salon contemporain de l'établissement.

U kunt ontspannen met een drankje in de eigen tuin van het hotel of in de loungebar met open haard, en gebruikmaken van gratis WiFi.
Vous pourrez vous détendre avec un verre dans le jardin privé ou dans le bar-salon doté d'une cheminée, tout en profitant de la connexion Wifi gratuite.