Traduction de «over een infraroodcabine en vlak » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over een infraroodcabine en vlak naast de villa liggen een spacentrum en een skischool.
Une cabine infrarouge est mise à votre disposition sur place.

De sparuimte van Haus Buchhammer beschikt over een sauna, een stoombad en een infraroodcabine (in de zomer is alleen de infraroodcabine beschikbaar).
Profitez gratuitement du spa de l'établissement. Il comprend un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge (en été, seule la cabine infrarouge est disponible).

Haus Vorrath beschikt over een infraroodcabine. Elk appartement beschikt over een bank, satelliet-tv en een keuken met een vaatwasser.
Les appartements comprennent un canapé, une télévision par satellite, ainsi qu'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle.

Dit nieuwe vakantiecomplex ligt vlak bij het Es Figueral-strand en beschikt over een fantastisch uitzicht over de baai.
Ce complexe touristique récemment construit se trouve dans la zone résidentielle proche de la plage d'Es Figueral ; on y jouit d'une superbe vue sur la baie.

Het Hotel Garni Frühstückspension Neff ligt op een rustige locatie vlak bij het bos en beschikt over een grote tuin met een zonneterras en kamers met een balkon en een uitzicht over de Wörthersee.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à proximité de la forêt, l'Hotel Garni Frühstückspension Neff dispose d'un grand jardin avec une terrasse et propose des chambres avec un balcon et une vue sur le lac Wörthersee.

Grand Hotel ligt vlak aan de populaire Walking Street in Pattaya en beschikt over een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai van Pattaya. De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Situé directement sur la rue piétonne populaire de Pattaya, le Grand Hotel bénéficie d'une terrasse bien exposée avec une vue panoramique sur la baie de Pattaya. Il propose des chambres modernes climatisées avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over moderne accommodatie, restaurant Bärenhöfli en een loungebar. Er zijn ook gratis fitnessfaciliteiten en een infraroodcabine voorzien.
Cet établissement possède un hébergement moderne, le restaurant et bar-salon Bärenhöfli, ainsi qu'une salle de sport gratuite et une cabine infrarouge.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een solarium.
L'espace bien-être comprend un sauna finlandais, une cabine à infrarouge, un bain à vapeur et un solarium ; en été, il est accessible sur demande.

Het hotel beschikt ook over een klein wellnesscentrum met een infraroodcabine en een hot tub.
Les autres équipements de l'hôtel comprennent un petit centre de bien-être doté d'une cabine infrarouge et d'un bain à remous.

A Casa Kristall beschikt verder over een spa met een sauna, een infraroodcabine, een massagedouche en een fontein met Tiroler bronwater.
L'établissement A Casa Kristall possède en outre un espace spa doté d'un sauna, d'une cabine infrarouge, d'une douche d'hydromassage et d'une fontaine d'eau de source tyrolienne.