Traduction de «over een goud zandstrand » (Néerlandais → Français) :

U kijkt hier uit over een goud zandstrand dat zich uitstrekt naar het noorden, daarmee de Costa de Maresme vormend.
L'hôtel surplombe une plage de sable qui s'étend jusqu'au nord pour former la côte de Maresme.

Het goude zandstrand van Plati Gialos is het meest populaire strand van Sifnos.
La plage de sable dorée de Plati Gialos est la plus fréquentée des plages de Sifnos.

The Oak Hotel ligt op slechts 300 meter van het met goud bekroonde zandstrand van Ramsgate.
L'Oak Hotel est à seulement 300 mètres de la plage primée au sable doré de Ramsgate.

Ze beschikken over een slaapkamer met extra lange bedden, een woonkamer met satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer ingericht in wit en goud.
Elles comportent une chambre dotée de lits extra-longs, un salon avec la télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains décorée dans des tons blancs et dorés.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Décoré dans des tons chauds bruns et or, il comporte un toit-terrasse au 5ème étage qui offre une vue panoramique sur le centre-ville de Berlin.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

Het Wellness Hotel Lužan ligt direct aan het centrale plein van Rumburk, en beschikt over een prachtig restaurant dat is ingericht in een gezellige, historische stijl in de kleuren oranje en goud.
Situé sur la place principale de Rumburk, le Wellness Hotel Lužan possède un superbe restaurant décoré dans un style historique et chaleureux aux tons ambrés et dorés.

BB Villa Vaghi beschikt over 3 moderne kamers die zijn ingericht in de kleuren rood, paars en goud.
L'établissement propose 3 chambres modernes décorées dans des tons rouge, pourpre et or.

De kamers zijn ingericht in zwart, wit en goud, en beschikken over een minibar en een kluisje.
Les chambres, en noir, blanc et or, comprennent un minibar et un coffre-fort.

Het beschikt over een prachtig uitzicht op het witte zandstrand en de Indische Oceaan.De lodge beschikt over huisjes omgeven door tropische tuinen.
Il vous propose des cottages entourés de jardins tropicaux.