Vertaling van "over een geothermisch " (Nederlands → Frans) :

Villa al Mare biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Maronti, ligt in Barano d'Ischia en beschikt over een geothermisch zwembad en een klein binnenzwembad met hydromassage.
L'Hotel Villa Al Mare vous accueille à Barano d'Ischia. Offrant une vue panoramique sur la baie de Maronti, il vous propose une piscine géothermique ainsi qu'une petite piscine intérieure hydromassante.

Nature-Spa Guesthouse ligt op 15 minuten rijden van de beroemde Geysir en beschikt over een sauna, een geothermisch zwembad en een hot tub.
Situé à 15 minutes en voiture du célèbre Geysir, le Nature-Spa Guesthouse dispose d'un sauna, d'une piscine géothermique et d'un bain à remous.

Het beschikt over een spa, een centrum voor Maori-cultuur en geothermische en minerale baden.
Il dispose d'un spa, d'un centre culturel maori et de piscines d'eau minérale géothermique.

The Backyard Inn ligt op 4 hectare grond in het centrum van Rotorua en beschikt over een geothermisch verwarmd zwembad, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
The Backyard Inn propose un restaurant, un barbecue et une piscine chauffée par géothermie.

Ze beschikken over een geothermische koeling en verwarming, en een 32-inch flatscreen-tv.
Elles disposent d'un système géothermique de climatisation et de chauffage ainsi que d'une télévision à écran plat de 81 cm.

De kamers van het Relais Saint Aubin beschikken over een eigen ingang, een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een bank en geothermische verwarming.
Les chambres du Relais Saint Aubin sont dotées d'une entrée privée, d'une télévision par satellite et par câble à écran plat, d'un canapé et du chauffage géothermique.

Het huisje heeft een geothermische energievoorziening en beschikt ook over een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Alimenté par l'énergie géothermique, il possède également un lave-linge et du matériel de repassage.

De accommodatie maakt gebruik van zonnepanelen om water te verwarmen, gebruikt geothermische elektriciteit, heeft een eco-wasserette en beschikt over recycling containers.
L'établissement utilise des panneaux solaires pour chauffer l'eau ainsi que l'électricité géothermique. Il met à votre disposition une blanchisserie écologique et des conteneurs de recyclage.

Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en geothermische milieuvriendelijke verwarming en koeling.
Il bénéficie d'une piscine extérieure pourvue de chaises longues ainsi que du chauffage et de la climatisation géothermiques écologiques.

Dit bed breakfast wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het beschikt over een tuin met een geothermische hot tub, een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een lounge.
Situé dans une ancienne ferme, ce Bed Breakfast à la gestion familiale dispose d'un bain à remous géothermique dans le jardin, d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon.