Traduction de «over een gemeubileerde loggia » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een gemeubileerde loggia of terras, kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht, een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Elles disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une baie vitrée offrant une vue panoramique, ainsi que d'une loggia ou d'une terrasse meublées.

Alle appartementen beschikken over een gemeubileerde loggia, een keuken en een woonruimte met een bank en een kabel-tv.
Tous les appartements comprennent une loggia meublée, une cuisine, ainsi qu'un coin salon muni d'un canapé et d'une télévision par câble.

De kamers van La Loggia zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en beschikken over een lcd-televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Décorées dans un style toscan traditionnel, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un minibar et une salle de bains privative.

Hotel La Loggia ligt op 10 km van Siena en biedt uitzicht over de Toscaanse heuvels.
Installé à 10 km de Sienne, l'établissement La Loggia - Villa Gloria bénéficie d'une vue sur les collines toscanes.

Résidence La Loggia beschikt over een ideale locatie in het stadscentrum van Deauville, op slechts 100 meter van de zee en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Idéalement située dans le centre-ville de Deauville et à seulement 100 mètres de la mer, la Résidence La Loggia propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Fattoria La Loggia beschikt over een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op 5 km van Mercatale In Val di Pesa.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin avec barbecue, le Fattoria La Loggia propose des appartements indépendants à 5 km de Mercatale In Val di Pesa.

La Loggia beschikt over een wellnesscentrum met chroomtherapie-douches, een sauna en mogelijkheden voor massages; deze zijn allemaal beschikbaar tegen extra kosten.
L'établissement La Loggia dispose d'un centre de bien-être avec douches de chromothérapie et sauna, où vous pourrez également profiter d'un massage, moyennant un supplément.

La Loggia ligt te midden van subtropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad.
L'établissement La Loggia Bed and Breakfast est niché au milieu de jardins subtropicaux et dispose d'une piscine extérieure.

Loggia dei Ciompi Firenze is een elegant appartement verdeeld over 2 verdiepingen in Florence.
Le Loggia dei Ciompi Firenze est un appartement élégant installé sur 2 niveaux et situé à Florence.

Hotel La Loggia is gevestigd in een klein gebouw uit de 18e eeuw en beschikt over klassiek ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een Versace-badkamer.
La Loggia, petite propriété datant du XVIIIe siècle, vous accueille dans des chambres au mobilier classique et comprenant une salle de bains Versace ainsi qu'une télévision à écran plat.