Traduction de «over een eigen zwembad in lagune » (Néerlandais → Français) :

Het Sands Beach Resort beschikt over een eigen zwembad in lagune-stijl en een zwembad van 25 meter met 8 banen.
Le complexe Sands Beach possède une piscine lagon privée et une piscine de 25 mètres à 8 couloirs.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.

Het 4-sterrenresort The Pavilions Bali ligt aan een prachtige lagune en beschikt over villa's met een thuisbioscoopsysteem en een eigen zwembad.
À quelques pas d'un superbe lagon, l'hôtel The Pavilions Bali propose des villas 4 étoiles dotées d'une piscine privée et d'un système de divertissement.

Club Hotel Ephesus Princess is gevestigd op haar eigen strand in Selcuk. Dit 5-sterrenresort biedt een verblijf op basis van het all-inclusive concept en beschikt over een zwembad in lagune-stijl, evenals weelderige tuinen.
Érigé sur sa propre plage, à Selcuk, ce complexe 5 étoiles tout compris dispose d'une vaste piscine de style lagon et de jardins luxuriants.

Ze beschikken allemaal over een patio aan het strand, een eigen zwembad, airconditioning en een prachtig uitzicht op de lagune.
Chacune dispose d'une piscine privée, de la climatisation, d'une terrasse en bord de mer et d'une vue imprenable sur le lagon.

Te Manava Luxury Villas Spa biedt uitzicht op de prachtige lagune Muri en beschikt over 5-sterrenaccommodatie met een eigen zwembad en een patio.
Surplombant le magnifique lagon de Muri, le Te Manava Luxury Villas Spa offre un hébergement 5 étoiles avec une piscine et une terrasse privées.

Best Western Ballina Island Motor Inn beschikt over een zwembad in lagune-stijl, een spa-bad en gratis WiFi en Foxtel.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et de Foxtel, le Best Western Ballina Island Motor Inn dispose d'une piscine de style lagon et d'une piscine thermale.

Het beschikt over een zwembad, een lagune met zout water en een spa.
Il possède une piscine, une lagune d'eau salée et un spa à service complet.

Het 5-sterrenhotel Porto Marina heeft uitzicht over de Middellandse Zee in El Alamein en biedt luxe accommodatie, een zwembad in lagune-stijl en verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in haar wellnesscentrum.
Surplombant la mer Méditerranée à El Alamein, le Porto Marina Resort Spa est un hôtel 5 étoiles proposant un hébergement de luxe, une piscine de style lagon et une variété de soins de bien-être et de beauté dans son centre de bien-être.

Het beschikt over 5 zwembaden, waaronder een met palmbomen omzoomd zwembad in lagune-stijl.
Il dispose de 5 piscines, dont une piscine bordée de palmiers, de style lagon.