Vertaling van "over een eigen kelder " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement beschikt over een eigen kelder met een bar waar u kunt genieten van drankjes en wijn.
Chaque appartement comporte un bar à vins rempli de boissons, au sous-sol.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales et notamment du gibier au sein du restaurant. Vous pourrez accompagner votre repas d'un excellent verre de vin de la cave du Gasthof-Hotel-Löwen.

Restaurant Vino Bello serveert lokale gerechten en op het terras kunt u genieten van wijnen uit de eigen kelder.
Le restaurant Vino Bello sert une cuisine locale et des vins provenant de sa cave privée que vous pourrez apprécier sur la terrasse.

U kunt ook genieten van een zwembad en een restaurant met een eigen kelder.
Vous pourrez également profiter d'une piscine et d'un restaurant muni d'une cave privée.

Voor de andere maaltijden kunt u genieten van zelfgemaakte pasta, lokale gerechten en wijnen uit de eigen kelder van het hotel.
Pour les autres repas, vous pourrez savourer des pâtes maison, une cuisine locale et des vins provenant de la cave privée de l'hôtel.

Geniet in het romantische restaurant Magdalena Zai van heerlijke gerechten en smakelijke wijnen uit de eigen kelder van het hotel.
Vous apprécierez l'exquise cuisine du chef et les vins fins de la cave de l'hôtel, servis au « Magdalena Zai », le restaurant romantique du château.

Geniet na een lange dag buiten van de heerlijk cider uit de eigen kelder van het Mirador de Cabrales.
Après une longue journée, sirotez un délicieux cidre de la cave de l'hôtel Mirador de Cabrales et détendez-vous en écoutant le fleuve Cares.

Het grote pension biedt 4 tweepersoonskamers en 2 eenpersoonskamers, een mini openluchtzwembad, twee terrassen en een spacentrum in de kelder. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met douche en beddengoed.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec une douche et du linge de lit.

Het restaurant Löwen beschikt over een gewelfd plafond en serveert bier van de eigen brouwerij, gelegen in de kelder.
Pourvu d'un plafond voûté, le restaurant du Löwen sert de la bière provenant de la propre brasserie de l'établissement, située dans la cave.

De suite in de kelder beschikt tevens over een wasbak, een elektrische waterkoker en een eigen badkamer.
En outre, l'hébergement dispose d'un évier, d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative.