Traduction de «over een eetkamer waar elke » (Néerlandais → Français) :

5Footway.Inn Project Boat Quay heeft een terras met gedeeltelijk uitzicht op Marina Bay Sands en beschikt over een eetkamer waar elke dag het ontbijt wordt geserveerd.
Le 5footway.inn Project Boat Quay dispose d'une terrasse extérieure avec vue partielle sur Marina Bay Sanfs et d'une salle à manger intérieure dans laquelle est servi le petit-déjeuner.

Het beschikt over een elegante lobby, 2 gezellige lounges en een eetkamer waar elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Elle dispose d'un hall élégant, de 2 salons confortables et d'une salle à manger où un buffet sucré et salé est servi chaque matin.

De eetkamer, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd, heeft grote fauteuils met een Lodewijk XV stijl en een veranda met uitzicht op de rivier de Seine.
La salle à manger, dans laquelle est servi un petit-déjeuner continental tous les matins, est pourvue de grands fauteuils de style Louis XV et d'une véranda donnant sur la Seine.

U kunt tevens gebruikmaken van de keuken in de eetkamer, waar elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger, où vous pourrez également utiliser une cuisine.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, waar een open haard en gidsen over de omgeving te vinden zijn.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger, dotée d'une cheminée et de guides sur la région.

Het Münchner Hof serveert elke dag een ontbijtbuffet in de eetkamer, waar u ook gebruik kunt maken van een internetterminal.
Le petit-déjeuner buffet du Münchner Hof est servi dans la salle à manger, où une borne Internet est mise à votre disposition gratuitement.

Er wordt elke dag een versbereid ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetkamer, waar u ook een aantal verschillende kranten kunt vinden.
Chaque jour, un petit-déjeuner fraîchement préparé vous sera servi dans la salle à manger commune, où vous trouverez également un choix de différents journaux.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetkamer, waar u in de middag kunt genieten van huisgemaakte gerechten.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger spacieuse de l'établissement, où vous pourrez déguster des plats faits maison dans l'après-midi.

In de eetkamer wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd. Het bestaat uit warme gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale producten.
Un petit-déjeuner chaud complet est servi dans la salle à manger chaque matin et est préparé à partir de produits locaux dans la mesure du possible.

De accommodatie heeft een eetkamer met een balkenplafond, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est proposé chaque matin dans la salle à manger ornée de poutres apparentes.