Traduction de «over een centrale ligging direct » (Néerlandais → Français) :

Het Schlossberghotel is gedecoreerd met antiquiteiten en kunstwerken en beschikt over een centrale ligging direct aan de voet van de Schlossberg in het historische stadscentrum van Graz.
Décoré avec des antiquités et des œuvres d'art, le Schlossberghotel bénéficie d'un emplacement central, au pied du Schlossberg, dans le centre-ville historique de Graz.

Het Best Western Premier Hotel International Brno heeft een centrale ligging direct onder het kasteel de Spielberg in het centrum van de stad.
Le Best Western Premier Hotel International Brno se situe dans le centre-ville, juste en dessous de la forteresse du Spielberg.

Het Ibis Graz biedt een uitzonderlijk gunstige en centrale ligging direct naast het centraal station.
L'hôtel Ibis Graz bénéficie d'un emplacement exceptionnel et central, juste à côté de la gare principale.

Hotel Venezia heeft een centrale ligging direct aan de Piazza Duomo in Trento. Het biedt ruime kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la Piazza Duomo à Trento, l'Hotel Venezia propose des chambres spacieuses dotées de parquet et d'une connexion Wifi gratuite.

Osteria Del Vino Cochem heeft een centrale ligging in Cochem, direct in het autovrije gebied, en beschikt over een terras en een traditioneel restaurant, waar wijnen en specialiteiten worden geserveerd. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Située dans le centre-ville de Cochem, juste à côté de la zone piétonne, l'auberge Osteria Del Vino Cochem propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant traditionnel avec terrasse, où vous pourrez savourer du vin et des spécialités.

Dit hotel ligt direct aan de strandboulevard in de nabijheid van de oudste pier van Duitsland. Het viersterrenhotel beschikt over suites en appartementen met een centrale ligging in de badplaats Ahlbeck aan de Oostzee.
Situé directement sur la promenade de la plage et à proximité de la plus ancienne jetée d'Allemagne, le Seetel Ostseeresidenz Ahlbeck propose des suites et des appartements.

Hotel Residence ligt direct aan de kust van Amalfi. Het heeft een formidabele centrale ligging en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Situé sur le front de mer à Amalfi, l'Hotel Residence bénéficie d'un emplacement très central et offre des vues panoramiques sur la mer Méditerranée.

Hotel Jason heeft een centrale ligging in Volos, direct tegenover de zee. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Pagasitische Golf.
Situé au centre de Vólos, juste en face du front de mer, l'hôtel Jason propose des chambres avec climatisation, connexion Wifi gratuite et balcon donnant sur le golfe Pagasétique.

Het hotel beschikt over een rustige ligging direct naast het kuurpark Bad Füssing. De accommodatie beschikt over gratis WiFi.
Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Luxury Central BB is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een centrale ligging, op slechts 19 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
Idéalement situé à seulement 19 minutes de marche du château d'Édimbourg, le Luxury Central BB est installé dans un bâtiment datant des années 1700.