Traduction de «over een beveiligde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Notre hôtel dispose de 80 chambres climatisées, modernes aux couleurs chatoyantes inspirées par Bernard Cathelin (peintre dromois), et propose également des espaces conviviaux: deux salles de séminaires, un bar avec les journaux gratuits et un parking privé sécurisé.

Dit viersterrenhotel beschikt over 227 kamers en suites, 24 uursreceptie en beveiligde, ondergrondse parkeergelegenheid.
Ce 4 étoiles offre 227 chambres et suites, une réception ouverte 24 h/24 et un parking souterrain sécurisé.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en beschikt over een restaurant, bar, zwembad met terras en tuin, fitnessruimte, 14 vergaderruimten voor 10 tot 330 personen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Idéal pour la famille, l'hôtel propose un restaurant, un bar, une piscine avec terrasses et jardin, une salle de fitness, 14 salles de réunion de 10 à 330 personnes pour vos séminaires et conventions. Parking gratuit sécurisé.

Het hotel beschikt onder andere over de volgende voorzieningen: een bar, restaurant met terras en buitenzwembad, fantastische vergaderruimten, gratis draadloos internet en een beveiligde parkeerplaats.
Pour votre bien-être, un bar, un restaurant avec terrasse et une piscine extérieure sont à votre disposition ainsi que de beaux espaces de réunion. Wifi gratuit. Parking sécurisé.

Het hotel heeft ook 7 moderne banket- en vergaderruimten en een zakenruimte. In restaurant Winestone kunt u genieten van Poolse en internationale gerechten. Het hotel beschikt eveneens over een beveiligd parkeerterrein.
Il offre également 7 salles modernes pour les banquets et les conférences, et une salle de réunion.

De bezienswaardigheden van Parijs zijn tevens per openbaar vervoer makkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over 156 kamers met airconditioning, 6 conferentiezalen, beveiligde parkeergelegenheid, een restaurant en bar.
L'hôtel comprend 156 chambres climatisées, 6 salles de conférence, un parking fermé payant, un restaurant et un bar.

Het beschikt over een restaurant en bar met airconditioning, twee terrassen en een grote beveiligde parkeerplaats (gratis).
Il est doté d'un restaurant et bar climatisés, de deux terrasses et d'un large parking clos et gratuit.

Het hotel beschikt over een bar, 24 uurs snackservice, en een gratis beveiligd, afgesloten parkeerterrein en Familie kamers.
Nous proposons également des chambres spacieuses idéales pour vos déplacements en famille.

Het hotel beschikt over een beveiligde parkeerplaats voor 70 auto's waar u kort of lang kunt parkeren (tegen betaling).
Un parking sécurisé et payant peut accueillir 70 véhicules (séjours courte et longue durée).